[00:00.00]Boom Boom - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
[00:19.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.05]Boom boom boom boom
[00:21.85]
[00:21.85]Gonna shoot you right down
[00:24.86]要将你彻底征服
[00:24.86]Take you in my arms
[00:27.94]拥你入我怀抱
[00:27.94]I'm in love with you
[00:31.15]我已深深爱上你
[00:31.15]Love that is true
[00:34.29]这份爱如此真挚
[00:34.29]Boom boom boom boom
[00:37.17]
[00:37.17]I like the way you walk
[00:40.17]我迷恋你走路的姿态
[00:40.17]I like the way you talk
[00:43.35]我沉醉你说话的方式
[00:43.35]When you walk that walk
[00:46.13]当你款款走来
[00:46.13]And you talk that talk
[00:48.97]轻声细语呢喃
[00:48.97]You knock me out
[00:52.24]让我神魂颠倒
[00:52.24]Right off of my feet
[00:55.29]彻底沦陷其中
[00:55.29]C'mon and shake shake it baby
[00:58.55]来吧 尽情摇摆
[00:58.55]Shake it up baby shake it baby
[01:01.40]舞动身姿 让我痴狂
[01:01.40]C'mon now baby shake it baby
[01:04.37]亲爱的 尽情释放
[01:04.37]I don't mean maybe shake it baby
[01:07.13]别犹豫 点燃热情
[01:07.13]You're driving me crazy
[01:08.62]你让我神魂颠倒
[01:08.62]Shake it baby
[01:10.12]尽情摇摆吧宝贝
[01:10.12]C'mon c'mon shake
[01:13.00]来吧 尽情舞动
[01:13.00]C'mon and shake shake it baby
[01:16.15]来吧 尽情摇摆
[01:16.15]Shake it up baby shake it baby
[01:20.02]舞动身姿 让我痴狂
[01:20.02]Shake shake it baby
[01:21.97]摇摆吧宝贝
[01:21.97]I'm talk me baby
[01:23.52]对我说说话宝贝
[01:23.52]Shake it baby
[01:24.98]尽情摇摆吧宝贝
[01:24.98]C'mon c'mon shake it baby
[01:27.99]来吧 宝贝 尽情摇摆
[01:27.99]All right all right
[01:29.36]就是这样 没错
[01:29.36]C'mon c'mon shake it baby
[01:48.91]来吧 宝贝 尽情摇摆
[01:48.91]The way you walk
[01:52.09]你走路的姿态
[01:52.09]The way you talk
[01:54.99]你说话的方式
[01:54.99]When you walkin' that walk
[01:57.74]当你那样款款走来
[01:57.74]And you talkin' that talk
[02:00.82]当你那样娓娓道来
[02:00.82]You knock me out
[02:03.95]让我神魂颠倒
[02:03.95]Right off of my feet
[02:07.03]彻底沦陷其中
[02:07.03]I need you right now
[02:10.10]此刻我就要你
[02:10.10]I mean right now
[02:13.01]就是现在
[02:13.01]I don't mean tomorrow
[02:15.97]不是明天
[02:15.97]I mean right now
[02:19.17]就是现在
[02:19.17]C'mon c'mon
[02:22.03]来吧来吧
[02:22.03]C'mon shake it up baby
[02:25.08]尽情摇摆宝贝
[02:25.08]C'mon and shake shake it baby
[02:28.16]来吧 尽情摇摆
[02:28.16]Shake it up baby shake it baby
[02:30.94]舞动身姿 让我痴狂
[02:30.94]C'mon now baby shake it baby
[02:33.96]亲爱的 尽情释放
[02:33.96]C'mon up baby shake it baby
[02:36.85]来吧 宝贝 尽情舞动
[02:36.85]C'mon shake shake it baby
[02:39.91]来吧 尽情摇摆 亲爱的
[02:39.91]All right all right
[02:41.21]就是这样 没错
[02:41.21]All
[02:43.67]太
[02:43.67]Shake shake shake up
[02:45.82]尽情摇摆吧
[02:45.82]Shake it up baby shake it baby
[02:49.69]舞动身姿 让我痴狂
[02:49.69]Shake shake shake up
[02:52.01]尽情摇摆吧
[02:52.01]Shake it up baby shake it baby
[02:54.53]舞动身姿 让我痴狂
[02:54.53]C'mon up baby
[02:56.10]来吧宝贝
[02:56.10]Shake it baby
[02:57.49]尽情摇摆吧宝贝
[02:57.49]All right all right
[03:02.05]就是这样 没错