[00:00.00]雪物語 - さくら前線
[00:09.93]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.93]词：さくら前線
[00:15.90]
[00:15.90]曲：さくら前線
[00:22.97]
[00:22.97]夜空に雪が舞うたび思い出す
[00:33.28]每当夜空中飘起雪花 总会想起
[00:33.28]君との日々 愛は風を遮り
[00:40.99]与你共度的时光 爱意将寒风阻隔
[00:40.99]抱き合う熱で溶けてゆく雪たち
[00:51.15]相拥的温热融化了片片积雪
[00:51.15]冬の星座を眺め歩いた
[00:57.34]我们曾漫步眺望冬季的星座
[00:57.34]あの頃の未来 今二人
[01:02.81]那时憧憬的未来 如今两人
[01:02.81]喜びさえも 悲しみさえも
[01:08.14]无论是喜悦 抑或是悲伤
[01:08.14]繋ぐ手の中で温めよう
[01:19.90]都紧握在手中温暖相融
[01:19.90]雪のように白く綺麗な君が
[01:34.29]如雪般纯白美丽的你啊
[01:34.29]恋しくて 恋しくて
[01:40.60]让我如此思念 如此眷恋
[01:40.60]永遠の灯し火 今捧げよう
[01:47.19]此刻献上永恒的灯火
[01:47.19]君と僕の空重ね合おう
[01:53.32]让你我的天空重叠交融
[01:53.32]雪のメロディーを奏で合おう
[01:58.69]共同奏响雪的旋律
[01:58.69]そう 愛しくて 愛しくて
[02:05.48]是啊 如此疼惜 如此怜爱
[02:05.48]切ない雪物語
[02:19.06]这苦涩的雪之物语
[02:19.06]暗がりの道 怯えているの?
[02:25.44]在昏暗的路上感到害怕吗？
[02:25.44]あの時の誓い思い出そう
[02:30.94]让我们忆起那时的誓言吧
[02:30.94]苦しい時も 寂しい時も
[02:36.20]无论是艰辛时刻 还是孤独时分
[02:36.20]涙見せていいんだよ ゆこう
[02:44.13]都可以让我看见你的泪水 一起前行
[02:44.13]君の影が離れるたびに
[02:56.64]每当你的身影远去
[02:56.64]僕は泣きたくて 泣きたくて
[03:04.61]我总是忍不住想哭泣 想落泪
[03:04.61]積もる悲しみ 雪は語る
[03:11.32]堆积的悲伤 由雪花诉说
[03:11.32]君の笑顔で雪は輝く
[03:17.39]你的笑容让雪熠熠生辉
[03:17.39]その光が僕らを包む
[03:22.66]那道光芒将我们温柔包裹
[03:22.66]そう 嬉しくて 嬉しくて 尊い雪物語
[03:58.71]是啊 如此欣喜 如此幸福 这珍贵的雪之物语
[03:58.71]雪のように白く綺麗な君が
[04:13.24]如雪般纯白美丽的你啊
[04:13.24]恋しくて 恋しくて
[04:19.53]让我如此思念 如此眷恋
[04:19.53]抑えきれない
[04:24.93]这份心意已无法抑制
[04:24.93]そうさ 雪は心を白く染めてゆく
[04:32.38]是啊 白雪正将心灵浸染纯白
[04:32.38]そこに君との未来描く
[04:37.70]那里描绘着与你的未来
[04:37.70]ああ 愛しくて 愛しくて
[04:44.41]啊啊 如此疼惜 如此怜爱
[04:44.41]切ない雪物語
[04:49.04]这苦涩的雪之物语