[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.11]第四百六十六集
[00:01.97]抓捕
[00:03.51]在现场待到中午
[00:05.11]看着法医办公室的人将尸体运走
[00:08.02]杰克正打算回办公室问问瑞德和加西亚那边的进展
[00:13.19]同样和他们在现场待到现在的约翰拿着手机找到了他
[00:18.54]有位女士打来电话
[00:20.48]说她见过那个家伙
[00:22.90]一小时后
[00:24.12]杰克和艾米丽在市中心见到了声称见过凶手的报警人
[00:28.68]那是一个有点微胖的白人女性
[00:31.56]隔着数米远就能闻到她身上略显刺鼻的香水味儿
[00:37.31]我也不确定是不是她
[00:39.17]但当时他很明显失控了
[00:41.85]根据这位微胖女士的叙述
[00:44.29]她当时有急事
[00:45.85]一边打电话一边在路边随意找了一辆出租车
[00:50.31]拉开后车门就坐了进去
[00:53.22]但随后他就莫名其妙被愤怒的司机赶了出来
[00:57.44]两人当街大吵了一架
[00:59.48]那个看似健壮的出租车司机似乎并不打算纠缠
[01:03.68]匆忙开车离去
[01:06.49]我太生气了
[01:08.05]他竟然这样对待一个准备付钱的客人
[01:11.65]在发现这是一辆黑车之后就打算报警
[01:15.95]但只来得及记下他车牌的最后两位数
[01:19.97]说着
[01:20.35]他就向两人展示了用油性笔记在自己手背上的三十三两个数字
[01:26.89]杰克在心中默默翻了个白眼
[01:29.73]不知道这有什么值得特意记录的必要
[01:33.58]Ok
[01:34.42]你还能不能想起来什么比较特殊的事
[01:37.64]一些让你觉得反常的情况
[01:42.10]也许这就是男人和女人的区别
[01:45.16]艾米丽比起某人多了一些耐心
[01:48.62]嗯
[01:49.95]微胖女士想了半天
[01:51.81]这才像是突然反应过来
[01:55.01]啊 是的
[01:56.29]我坐进车里的时候
[01:57.95]她似乎在听着什么东西
[02:01.05]什么意思
[02:02.91]杰克问他自己录的一些蠢话
[02:06.83]自言自语的那种
[02:08.23]什么虚幻伪装之类
[02:09.95]我当时没有注意听具体是什么
[02:13.33]微胖女士显得有些急躁
[02:16.57]你们大概还要问多久
[02:19.81]感觉再问下去似乎也问不到什么了
[02:23.35]艾米莉招手将一旁的两名警员请来
[02:27.07]可能还需要你协助再看一些照片
[02:30.05]还会有素描师协助你完成一幅画像
[02:34.47]很抱歉耽误你的时间
[02:36.51]但你实际上是在帮助拯救他人的生命
[02:41.69]两人开车离开市中心
[02:43.73]杰克才用力做了一个深呼吸
[02:47.73]他应该感谢自己用的那款古怪香水
[02:51.19]那个味道绝对是救了他一命
[02:54.50]从市中心一家名为莫扎里拉的披萨店带了两份玛格丽特披萨
[02:59.80]还有招牌的提拉米苏
[03:02.08]杰克和艾米丽回到办公室
[03:05.28]看到加西亚匆匆赶来
[03:07.38]拿起一片披萨大快朵颐起来
[03:10.68]杰克好奇问道
[03:12.86]瑞德的设备清单和那些化学试剂追踪的怎么样了
[03:18.20]加西亚信心十足的拍了拍颤巍巍的胸脯
[03:22.82]程序正在自动检索
[03:25.58]应该很快就有结果了
[03:28.22]正说着
[03:29.26]他的手机突然响了起来
[03:32.37]找到了
[03:34.17]加西亚尖叫一声
[03:35.91]将咬了两口的披萨往杰克手里一塞
[03:39.13]冲向了电梯
[03:40.73]差点把准备进门的罗西撞个正着
[03:44.51]发生了什么
[03:46.63]罗西不明所以间就被众人簇拥进了电梯
[03:51.59]简直不可思议
[03:53.49]太神奇了
[03:55.11]瑞德所列的清单中
[03:56.75]每一样设备都对应上了
[03:58.91]包括大桶的甲醇和高剂量的氯仿
[04:02.35]地址在这里
[04:04.35]加西亚的电脑上出现一个胖胖的白人男子头像
[04:08.61]留着杂乱的络腮胡翁
[04:11.62]贝托 穆勒
[04:13.04]三十四岁
[04:14.52]就是这个人
[04:16.14]能查到他名下的车牌信息吗
[04:20.38]艾米丽连忙问道
[04:22.90]八q 四九九三三
[04:26.26]通知lapd
[04:28.04]我们出发
[04:30.07]罗西一声令下
[04:31.65]大家穿戴好装备
[04:33.27]直奔停车场
[04:35.65]考虑到距离嫌犯绑架那个女孩的时间已经接近二十四小时
[04:41.01]众人直接拉响警笛
[04:43.13]闪着警灯赶往加西亚找到的那个地址
[04:47.17]因为猛犸象做过防弹改装
[04:49.69]杰克坚持这段时间出任务
[04:52.03]艾米丽必须跟着他坐这辆车
[04:54.77]杰杰则开着一辆萨博班
[04:57.11]带着罗西和瑞德在前方鸣笛开道
[05:00.95]嫌犯的家是一栋比较少见的砖石结构房屋
[05:05.13]当众人赶到的时候
[05:06.77]Lapd 的警车已经将这栋建筑前后围住
[05:11.43]手持霰弹枪的约翰正贴着门边装填破门弹
[05:15.45]蒂姆和其他lapd 们都穿着重型防弹衣
[05:19.17]戴着头盔
[05:20.31]手持突击步枪在一旁跃跃欲试
[05:23.95]砰
[05:25.55]Lapd
[05:27.55]随着前门门锁被破门坛敲掉
[05:30.41]Lapd 们鱼贯而入
[05:32.59]杰克则带着标众人直奔后院
[05:36.01]按照他们之前的测写
[05:38.27]嫌犯至少有一个自建的实验室
[05:40.99]占地不会太小
[05:42.63]使用居住空间的可能性不大
[05:45.93]果然
[05:46.81]绕到屋后
[05:47.89]他们见到了一个占地一百多平的仓库型建筑
[05:51.49]紧挨着车库
[05:53.25]杰克感知全开
[05:54.53]听到里面隐隐传来女人的哀嚎哭喊声
[05:58.01]上前一脚踹开了那扇单薄的铁门
[06:01.97]Fbi
[06:05.03]救救我
[06:08.05]请救救我
[06:10.45]出现在几人眼前的是一个设备齐全的化学实验室
[06:15.11]试验台
[06:15.97]蒸馏器 烧杯
[06:17.45]试管
[06:18.37]正中间放着一个巨大的玻璃缸
[06:21.57]玻璃缸上方横吊着一个铁床
[06:24.69]一个全身赤磕的女孩被绑在了上面
[06:27.65]正拼命哭叫着
[06:30.21]实验室内一览无余
[06:32.31]杰克没有发现里面有第二个人存在的迹象
[06:36.01]大喊了一声安全
[06:38.19]跟在他身后的杰姐连忙上前脱下身上的外套盖在女孩身上
[06:44.42]杰克拿起对讲机准备呼叫蒂姆
[06:47.02]想要知道lapd 有没有发现嫌犯
[06:51.14]他们如果晚来一步
[06:52.86]被绑架的女孩就要被沉入下面这个装满甲醇的玻璃缸了
[06:57.86]所以嫌犯肯定没来得及跑远
[07:00.62]应该就在附近
[07:03.04]突然外面一阵引擎声响起
[07:05.86]随后一声巨响传来
[07:08.04]紧接着便有lapd 在对讲机中呼叫他要跑
[07:14.30]杰克转身就跑出仓库
[07:16.58]只看到旁边的车库门被直接撞烂
[07:19.93]一辆黄色福特出租车灵活的绕过堵路警车
[07:23.73]一眨眼就只留下两个红色的尾灯
[07:27.65]你们留下检查整栋房子
[07:31.21]杰克大喊一声
[07:32.81]拉着杰杰的胳膊冲向自己的猛犸象
[07:36.96]与此同时
[07:38.14]蒂姆和约翰等几名lapd 也冲出了房子
[07:41.86]跑向自己的警车
[07:44.52]警笛在身后响起
[07:46.36]杰克的猛犸象一马当先
[07:48.46]在巨大的引擎轰鸣声中转过街角
[07:52.20]终于在黄色出租车消失在视野中之前
[07:55.82]再次抓到了那一抹红色的尾灯
[07:59.34]蒂姆
[08:00.52]呼叫直升机增援
[08:02.92]这家伙非常熟悉洛杉矶的地形
[08:06.36]杰克一手握紧方向盘
[08:08.66]一手捏着对讲机和蒂姆通话