[00:00.08]Lone Ranger - 歌者6
[00:00.71]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.71]Composed by：祁念
[00:00.90]
[00:00.90]Na na na na-na na na na na-na
[00:04.23]
[00:04.23]Na na na na-na na na na
[00:08.37]
[00:08.37]Maybe I'm selfish call me see-through
[00:10.56]或许是我太自私 就当我不存在吧
[00:10.56]But I'm debating if I really need to tie it
[00:12.79]但我一直在考虑我是否真的需要
[00:12.79]Down to someone forever
[00:13.71]找个人共度一生
[00:13.71]Sure I get lonely sometimes I miss being together
[00:15.93]当然有时候我也会孤独 怀念恋爱时光
[00:15.93]But babe I wanna roam from city to city
[00:18.03]但亲爱的 我想在各个城市间游荡
[00:18.03]I let the highway and the crowd fill the hunger that's in me
[00:20.14]我想在高速路上 在喧闹的人群中填补内心的渴望
[00:20.14]Fill me up with fireworks and tell me I'm skinny
[00:22.09]为我心底注满激情吧 告诉我 我身材纤瘦
[00:22.09]I could soak up the fire and the buzz they give me
[00:24.12]我会沉醉在这火热的氛围和澎湃的激情中
[00:24.12]Ooh ooh ooh ooh-ooh ooh ooh ooh ooh-ooh
[00:28.05]
[00:28.05]Long nights stay up late drink the sky and meditate
[00:32.31]长夜漫漫 彻夜不休 对酒当空 陷入沉思
[00:32.31]Ooh ooh ooh ooh-ooh ooh ooh ooh ooh-ooh
[00:36.14]
[00:36.14]Open eyes sunroof give me miles give me truth
[00:41.36]睁开双眼 打开天窗 纵情驰骋 寻获真相
[00:41.36]Sometimes I get high sometimes I get low
[00:45.69]有时我情绪高亢 有时我失落沮丧
[00:45.69]But I'm calm as can be in a room full of strangers
[00:50.02]但在满是陌生面孔的房间里 我依旧从容淡定
[00:50.02]But oh my don't try to get close
[00:53.72]但天哪 千万别想着靠近我
[00:53.72]I'm just gonna leave 'cause baby I'm a lone ranger
[00:58.16]我就要离开了 因为亲爱的 我就是个独行侠
[00:58.16]Na na na na-na na na na na-na
[01:01.73]
[01:01.73]Na na na na-na na na na
[01:04.35]
[01:04.35]Yeah I'm a lone ranger
[01:06.11]我就是个独行侠
[01:06.11]I'm a lion I'm a tiger
[01:08.09]我是雄狮 我是猛虎
[01:08.09]I'm a caged bird I'm on fire
[01:10.13]我是被困的飞鸟 怒火中烧
[01:10.13]Got these paper wings but they hold the air
[01:12.06]我羽翼脆弱 却能御风而行
[01:12.06]Get too close to somebody but I don't stay there
[01:14.04]曾与某人亲密无间 但我却没选择留下
[01:14.04]Much less brave than I admit
[01:15.92]我承认我不够勇敢
[01:15.92]Much more scared than they all think
[01:17.91]比别人想象中更胆小懦弱
[01:17.91]But I'm protecting this organ in my chest
[01:19.73]但我一直在保护自己的这颗真心
[01:19.73]'Cause the blood sweat and tears
[01:20.83]因为痛苦与血泪
[01:20.83]They can make quite a mess
[01:21.90]可能会让我变得糟糕不堪
[01:21.90]Ooh ooh ooh ooh-ooh ooh ooh ooh ooh-ooh
[01:25.68]
[01:25.68]Open eyes open roof give me miles give me truth
[01:30.95]睁开双眼 打开天窗 纵情驰骋 寻获真相
[01:30.95]Sometimes I get high sometimes I get low
[01:35.32]有时我情绪高亢 有时我失落沮丧
[01:35.32]But I'm calm as can be in a room full of strangers
[01:39.50]但在满是陌生面孔的房间里 我依旧从容淡定
[01:39.50]But oh my don't try to get close
[01:43.33]但天哪 千万别想着靠近我
[01:43.33]I'm just gonna leave 'cause baby I'm a lone ranger
[01:47.71]我就要离开了 因为亲爱的 我就是个独行侠
[01:47.71]Na na na na-na na na na na-na
[01:51.04]
[01:51.04]Na na na na-na na na na
[01:53.15]
[01:53.15]'Cause baby I'm a lone ranger
[01:55.76]因为 亲爱的 我就是个独行侠
[01:55.76]I don't want to get broken baby
[01:57.64]我不想心碎崩溃 亲爱的
[01:57.64]I don't want to get broken baby
[01:59.57]我不想心碎崩溃 亲爱的
[01:59.57]I don't want to get broken babe
[02:01.63]我不想心碎崩溃 亲爱的
[02:01.63]Cut open babe cut open baby
[02:03.62]也不想遍体鳞伤 亲爱的
[02:03.62]I don't want to get broken baby
[02:05.79]我不想心碎崩溃 亲爱的
[02:05.79]I don't want to get broken baby
[02:07.61]我不想心碎崩溃 亲爱的
[02:07.61]I don't want to get broken babe
[02:09.42]我不想心碎崩溃 亲爱的
[02:09.42]Cut open babe cut open baby
[02:20.48]也不想遍体鳞伤 亲爱的
[02:20.48]Sometimes I get high sometimes I get low
[02:25.10]有时我情绪高亢 有时我失落沮丧
[02:25.10]But I'm calm as can be in a room full of strangers
[02:29.11]但在满是陌生面孔的房间里 我依旧从容淡定
[02:29.11]But oh my oh my don't try to get close
[02:32.72]但天哪 千万别想着靠近我
[02:32.72]Nah I'm just gonna leave
[02:34.44]我就要离开了
[02:34.44]'Cause baby I'm a lone ranger
[02:37.33]因为亲爱的 我就是个独行侠
[02:37.33]Na na na na-na oh na na na na-na oh
[02:40.99]
[02:40.99]Na na na na-na na na na
[02:44.68]
[02:44.68]Sometimes I get high
[02:46.40]有时我情绪高亢
[02:46.40]Na na na na-na no na na na na-na no
[02:49.86]不
[02:49.86]Na na na na
[02:50.64]
[02:50.64]'Cause baby I'm a lone ranger
[02:53.30]因为亲爱的 我就是个独行侠
[02:53.30]But oh my don't try to get close mm
[02:57.01]但天哪 千万别想着靠近我
[02:57.01]I'm just gonna leave 'cause baby
[02:58.95]我就要离开了 因为亲爱的
[02:58.95]I'm a lone ranger
[03:03.09]我就是个独行侠