[00:00.00]Door - Conan Gray
[00:01.01]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.01]Lyrics by：Jon Buscema/Conan Gray
[00:03.05]
[00:03.05]Composed by：Jon Buscema/Conan Gray
[00:05.08]
[00:05.08]Produced by：Jon Buscema
[00:06.01]
[00:06.01]I found myself today
[00:08.76]今日恍然发觉
[00:08.76]Taking your stop on the train
[00:16.33]在列车停靠你下车的那一站
[00:16.33]One word from you baby
[00:21.00]宝贝 只要你一句话
[00:21.00]I'll go away
[00:27.63]我就会转身离开
[00:27.63]I'll sing the same songs for you
[00:31.13]我会为你唱同样的歌
[00:31.13]Songs about you on this stage
[00:38.78]舞台上唱着关于你的歌
[00:38.78]One kiss from you baby
[00:43.51]宝贝 只要你一个吻
[00:43.51]I'll turn the page
[00:49.48]我就能翻开新篇
[00:49.48]I just need to close this door
[00:55.61]我只需要关上这扇门
[00:55.61]Wipe the wine that we spilled
[00:58.79]擦去我们洒落的酒
[00:58.79]Off the floor
[01:00.48]从地板上
[01:00.48]I just need to close this door
[01:06.90]我只需要关上这扇门
[01:06.90]Who do I keep it open for?
[01:12.62]我为谁留着它敞开？
[01:12.62]Only you my love
[01:16.99]只有你 我的爱
[01:16.99]Only you my love
[01:23.85]只有你 我的爱
[01:23.85]I'm savoring cigarette butts
[01:28.27]我品味着烟蒂
[01:28.27]That you left on the porch
[01:35.18]你留在门廊上的那些
[01:35.18]A rosary bead of the headphones we shared
[01:40.85]我们曾共用的耳机 如同念珠般串起回忆
[01:40.85]On the night that we slept on the floor
[01:46.35]就在我们曾席地而眠的那个夜晚
[01:46.35]I've tried to find somebody else
[01:50.46]我曾试着去寻觅新的伴侣
[01:50.46]But it just makes me lonelier
[01:56.99]却只令我倍感孤寂
[01:56.99]You were never even good to me
[01:59.92]你对我 从来就不够好
[01:59.92]Falling for the person you could be
[02:04.66]我爱上的 只是你可能的模样
[02:04.66]But he doesn't exist so I just need to
[02:09.39]可那样的你并不存在 所以我只需
[02:09.39]Close this door
[02:14.36]关上这扇门
[02:14.36]Wipe the wine that we spilled
[02:17.33]擦去我们洒落的酒
[02:17.33]Off the floor
[02:19.41]从地板上
[02:19.41]I just need to close this door
[02:25.42]我只需要关上这扇门
[02:25.42]Who do I keep it open for?
[02:31.54]我为谁留着它敞开？
[02:31.54]Only you my love
[02:35.62]只有你 我的爱
[02:35.62]Only you my love
[02:40.68]只有你 我的爱
[02:40.68]You're calling a cab from the sheets of my bed
[02:48.30]你从我床上叫了辆出租车
[02:48.30]When I opened my eyes you were halfway to London
[02:54.27]当我睁开眼 你已飞往伦敦半途
[02:54.27]I'm calling your phone and you're not picking up
[02:59.41]我拨你电话 你却未曾接听
[02:59.41]And I still don't know how
[03:02.14]而我仍不知所措
[03:02.14]When you left me you just went and
[03:05.76]当你离开我 你只是转身
[03:05.76]Closed this door
[03:10.63]关上了门
[03:10.63]Wiped the wine that we spilled
[03:13.46]擦去我们洒落的红酒
[03:13.46]Off the floor
[03:15.68]从地板上
[03:15.68]I just need to close this door
[03:21.76]我只需要关上这扇门
[03:21.76]Who do I keep it open for?
[03:27.56]我为谁留着它敞开？
[03:27.56]Only you my love
[03:31.87]只有你 我的爱
[03:31.87]Only you my love
[03:38.23]只有你 我的爱
[03:38.23]Only you my love
[03:43.12]只有你 我的爱
[03:43.12]Only you my love
[03:48.01]只有你 我的爱