[00:03.19]When the night has come
[00:18.59]当夜幕降临时
[00:18.59]And the land is dark
[00:22.52]大地变黑暗
[00:22.52]And the moon is the only light we'll see
[00:28.64]月光是我们唯一所见之光
[00:28.64]No i won't be afraid
[00:34.13]不，我不会害怕
[00:34.13]Oh i won't be afraid
[00:38.63]哦，我不会害怕
[00:38.63]Just as long as you stand, stand by me
[00:44.45]只要你站在，站在我身边
[00:44.45]And darlin' darlin' stand by me
[00:50.26]亲爱的，亲爱的，站在我身边吧
[00:50.26]Oh stand by me
[01:03.10]哦，站在我身边吧
[01:03.10]If the sky that we look upon
[01:06.59]若是我们头上的天空
[01:06.59]Should tumble and fall
[01:10.33]会塌下来
[01:10.33]Or the mountain should crumble to the sea
[01:16.14]或是山脉崩塌至大海
[01:16.14]I won't cry, i won't cry
[01:21.94]我不会哭，我不会哭
[01:21.94]No i won't shed a tear
[01:26.25]不，我不会流一滴泪
[01:26.25]Just as long as you stand, stand by me
[01:32.43]只要你站在，站在我身边
[01:32.43]And darlin' darlin' stand by me
[01:37.86]亲爱的，亲爱的，站在我身边吧
[01:37.86]Oh stand by me
[01:54.61]哦，站在我身边吧
[01:54.61]So darlin' darlin' stand by me
[02:26.80]所以，亲爱的，亲爱的，站在我身边吧
[02:26.80]Oh stand by me
[02:31.11]哦，站在我身边吧
[02:31.11]Oh stand now, stand by me, stand by me
[02:40.91]哦，现在站在，站在我身边吧，站在我身边吧
[02:40.91]Stand by me
[02:43.15]站在我身边吧
[02:43.15]Oh stand by me
[02:48.01]哦，站在我身边吧