[00:00.00]Seconds (Remastered 2008) - U2
[00:13.18]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.18]Written by：Bono/The Edge/Adam Clayton/Larry Mullen, Jr.
[00:26.36]
[00:26.36]Takes a second to say goodbye
[00:28.86]说再见只需一瞬间
[00:28.86]Say goodbye
[00:31.11]说再见
[00:31.11]Takes a second to say goodby
[00:33.82]道别不过转瞬之间
[00:33.82]E say goodbye
[00:35.09]挥手告别
[00:35.09]Oh oh oh say bye bye
[00:40.39]哦 哦 哦 说再见
[00:40.39]Where you going to now
[00:46.47]你将去向何方
[00:46.47]Lightning flashes across the sky
[00:48.96]闪电划破天际
[00:48.96]East to west
[00:50.18]自东向西
[00:50.18]Do and die
[00:51.39]生死与共
[00:51.39]Like a thief in the night
[00:54.00]如夜半窃贼般潜行
[00:54.00]See the world by candlelight
[01:16.56]烛光中窥见世间万象
[01:16.56]In an apartment on times square
[01:18.79]时代广场的公寓里
[01:18.79]You can assemble them anywhere
[01:21.21]随处皆可集结
[01:21.21]Held to ransom hell to pay
[01:23.89]身陷勒索 地狱偿债
[01:23.89]A revolution every day
[01:26.41]每日掀起革命狂潮
[01:26.41]U S S R G D R London New York peking
[01:31.42]苏联 东德 伦敦 纽约 北京
[01:31.42]It's the puppets
[01:32.84]是那些提线木偶
[01:32.84]It's the puppets pull the strings
[01:56.17]是那些木偶在操控丝线
[01:56.17]Say goodbye
[01:57.10]说再见
[01:57.10]Say goodbye
[01:58.37]说再见
[01:58.37]Say goodbye
[01:59.43]说再见
[01:59.43]Say goodbye
[02:00.58]说再见
[02:00.58]Say goodbye
[02:19.17]说再见
[02:19.17]It takes a second to say goodbye
[02:22.00]说声再见只需一瞬
[02:22.00]Say goodbye
[02:22.97]说再见
[02:22.97]Oh oh oh
[02:24.41]
[02:24.41]Push the button and pull the plug
[02:26.95]按下按钮 拔掉插头
[02:26.95]Say goodbye
[02:27.89]说再见
[02:27.89]Oh oh oh
[02:49.25]
[02:49.25]And they're doing the atomic bomb
[02:51.72]他们引爆了原子弹
[02:51.72]They know where the dance comes from
[02:54.33]他们知晓舞步的起源
[02:54.33]Yes they're doing the atomic bomb
[02:56.67]是的 他们引爆了原子弹
[02:56.67]They want you to sing along
[03:00.00]他们想让你跟着唱
[03:00.00]Say goodbye
[03:02.64]说再见
[03:02.64]Say goodbye
[03:05.09]说再见
[03:05.09]Say goodbye
[03:07.44]说再见
[03:07.44]Say goodbye
[03:12.04]说再见