[00:00.00]It's the Life - Grant Lee Buffalo
[00:23.89]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.89]Written by：Grant Lee Phillips
[00:47.79]
[00:47.79]If the life
[00:50.53]如果这生活
[00:50.53]You have created
[00:54.63]你亲手创造
[00:54.63]Has buried you
[00:55.77]已将你埋葬
[00:55.77]With luxuries out dated
[01:00.27]在过时的奢华里
[01:00.27]And you ask
[01:03.17]而你询问
[01:03.17]What is the purpose
[01:06.36]这意义何在
[01:06.36]Too weak to claw your way up
[01:09.70]却无力挣扎
[01:09.70]To the surface
[01:12.82]回到现实
[01:12.82]You resent
[01:15.49]你心怀怨恨
[01:15.49]All of your trophies
[01:18.94]对你所有的奖杯
[01:18.94]They belittle human spirit
[01:22.04]它们贬低了人的精神
[01:22.04]Like a timepiece
[01:24.98]就像一块表
[01:24.98]That is ticking
[01:27.82]正在滴答作响
[01:27.82]In your breast pocket
[01:31.94]在你的胸袋里
[01:31.94]And so you long
[01:33.35]所以你渴望
[01:33.35]To reach in and stop it
[01:37.40]伸手去停止它
[01:37.40]Then your heart
[01:40.02]然后你的心
[01:40.02]It will be broken
[01:43.97]将会破碎
[01:43.97]And every sour word
[01:46.65]而你曾说过的
[01:46.65]That you have spoken
[01:50.11]每一句尖酸刻薄的话
[01:50.11]About everybody else
[01:56.44]关于其他人的
[01:56.44]Will return to
[01:58.29]都会回到
[01:58.29]Act upon yourself
[02:02.44]你自己身上
[02:02.44]If the life
[02:04.59]如果这生活
[02:04.59]You have created
[02:08.38]你亲手创造
[02:08.38]Is founded on
[02:10.63]建立在
[02:10.63]Jealousy and hatred
[02:14.45]嫉妒与仇恨之上
[02:14.45]It's too late
[02:17.32]为时已晚
[02:17.32]Oh to ask questions
[02:20.92]哦，无法再提问
[02:20.92]For you're much too old
[02:22.56]因为你已太老
[02:22.56]To take any suggestions
[02:26.99]无法接受任何建议
[02:26.99]It's the life
[02:29.32]这就是生活
[02:29.32]You have created
[02:33.07]你亲手创造
[02:33.07]It's the life
[02:35.18]这就是生活
[02:35.18]You have created
[02:39.37]你亲手创造
[02:39.37]It's the life
[02:42.40]这就是生活
[02:42.40]It's the life
[02:45.54]这就是生活
[02:45.54]Wooohoho
[03:09.24]
[03:09.24]It's the life
[03:15.37]这就是生活
[03:15.37]It is the life
[03:19.24]这就是生活
[03:19.24]The life
[03:21.28]生活
[03:21.28]It is the life
[03:24.87]这就是生活
[03:24.87]The life
[03:27.62]生活
[03:27.62]It is the life
[03:32.06]这就是生活