Convincing-Megan Moroney
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.10]Convincing - Megan Moroney
[00:00.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.20]Lyrics by：Megan Moroney/Connie Harrington/Jessie Jo Dillon/Jessi Alexander
[00:00.30]
[00:00.30]Composed by：Megan Moroney/Connie Harrington/Jessie Jo Dillon/Jessi Alexander
[00:00.40]
[00:00.40]Produced by：Kristian Bush
[00:00.70]
[00:00.70]I think someone cued the moon the perfect view
[00:04.59]仿佛有人安排好了 月色如此完美
[00:04.59]And put the breeze on the water
[00:09.72]让微风轻拂水面
[00:09.72]You're just someone I didn't know a day ago
[00:13.75]你只是我昨天还不认识的一个人
[00:13.75]Shouldn't this be more awkward?
[00:18.99]这不应该更尴尬吗？
[00:18.99]And hell who just turned on this Etta James song?
[00:23.79]谁突然放起了艾塔·詹姆斯的歌？
[00:23.79]This feels way too lights camera action
[00:27.38]这感觉太像电影里的场景了
[00:27.38]Spin me around sand as our dance floor
[00:32.45]沙滩上旋转 舞池中的我们
[00:32.45]It sure feels like we've been here before
[00:36.20]仿佛我们曾在这里相遇
[00:36.20]Laughing at you you're singing to me
[00:41.41]你对我唱歌 我笑得前俯后仰
[00:41.41]Oh look at us causing a scene
[00:44.35]看看我们 引起了多大的轰动
[00:44.35]I say this is so dumb
[00:46.57]我说这太荒唐了
[00:46.57]You say shut up and kiss me
[00:49.58]你说闭嘴 来吻我吧
[00:49.58]We ain't in love
[00:53.80]我们并不是相爱
[00:53.80]But damn we're convincing
[00:58.54]但天哪，我们表现得如此有说服力
[00:58.54]We've got palm trees wishing we would get a room
[01:02.39]椰林摇曳，仿佛在催促我们找个房间
[01:02.39]We can't get any closer
[01:07.52]我们已无法更近
[01:07.52]And if someone wrote the script and this is it
[01:11.17]如果有人写了剧本，这就是它
[01:11.17]I'd watch it over and over
[01:17.15]我会一遍又一遍地看
[01:17.15]And of course then you grin
[01:18.86]当然 你露出了笑容
[01:18.86]Say I want you in French
[01:21.60]用法语说你想要我
[01:21.60]This feels way too lights camera action
[01:25.22]这一切感觉太像电影了
[01:25.22]Spin me around sand as our dance floor
[01:30.14]沙滩上旋转 舞池中的我们
[01:30.14]It sure feels like we've been here before
[01:33.98]仿佛我们曾在这里相遇
[01:33.98]Laughing at you you're singing to me
[01:39.16]你对我唱歌 我笑得前俯后仰
[01:39.16]Oh look at us causing a scene
[01:42.19]看看我们 引起了多大的轰动
[01:42.19]I say this is so dumb
[01:44.35]我说这一切真傻
[01:44.35]You say shut up and kiss me
[01:47.32]你说闭嘴 来吻我吧
[01:47.32]We ain't in love
[01:51.42]我们并不是相爱
[01:51.42]But damn we're convincing the waves
[01:55.11]但天哪，我们却让海浪信服
[01:55.11]Convincing the moon
[01:57.16]让月亮信服
[01:57.16]You barely know me and I barely know you
[02:04.74]你对我知之甚少，我对你也所知不多
[02:04.74]But just spin me around sand as our dance floor
[02:09.94]但就在沙滩上旋转吧，这里就是我们的舞池
[02:09.94]It sure feels like we've been here before
[02:14.09]这感觉仿佛我们曾在此相遇
[02:14.09]Laughing at you you're singing to me
[02:19.11]你对我唱歌 我对你笑
[02:19.11]Oh look at us causing a scene
[02:22.15]看看我们，简直是在制造一场闹剧
[02:22.15]I say this is so dumb
[02:24.37]我说这一切真荒唐
[02:24.37]You say shut up and kiss me
[02:27.37]你说闭嘴 来吻我吧
[02:27.37]We ain't in love
[02:31.62]我们并不是真的相爱
[02:31.62]But damn we're convincing
[02:36.07]但天哪，我们真有说服力
[02:36.07]And we could just be drunk
[02:40.51]或许我们只是喝醉了
[02:40.51]But damn we're convincing
[02:45.05]但天哪，我们真有说服力
[00:00.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.20]Lyrics by：Megan Moroney/Connie Harrington/Jessie Jo Dillon/Jessi Alexander
[00:00.30]
[00:00.30]Composed by：Megan Moroney/Connie Harrington/Jessie Jo Dillon/Jessi Alexander
[00:00.40]
[00:00.40]Produced by：Kristian Bush
[00:00.70]
[00:00.70]I think someone cued the moon the perfect view
[00:04.59]仿佛有人安排好了 月色如此完美
[00:04.59]And put the breeze on the water
[00:09.72]让微风轻拂水面
[00:09.72]You're just someone I didn't know a day ago
[00:13.75]你只是我昨天还不认识的一个人
[00:13.75]Shouldn't this be more awkward?
[00:18.99]这不应该更尴尬吗？
[00:18.99]And hell who just turned on this Etta James song?
[00:23.79]谁突然放起了艾塔·詹姆斯的歌？
[00:23.79]This feels way too lights camera action
[00:27.38]这感觉太像电影里的场景了
[00:27.38]Spin me around sand as our dance floor
[00:32.45]沙滩上旋转 舞池中的我们
[00:32.45]It sure feels like we've been here before
[00:36.20]仿佛我们曾在这里相遇
[00:36.20]Laughing at you you're singing to me
[00:41.41]你对我唱歌 我笑得前俯后仰
[00:41.41]Oh look at us causing a scene
[00:44.35]看看我们 引起了多大的轰动
[00:44.35]I say this is so dumb
[00:46.57]我说这太荒唐了
[00:46.57]You say shut up and kiss me
[00:49.58]你说闭嘴 来吻我吧
[00:49.58]We ain't in love
[00:53.80]我们并不是相爱
[00:53.80]But damn we're convincing
[00:58.54]但天哪，我们表现得如此有说服力
[00:58.54]We've got palm trees wishing we would get a room
[01:02.39]椰林摇曳，仿佛在催促我们找个房间
[01:02.39]We can't get any closer
[01:07.52]我们已无法更近
[01:07.52]And if someone wrote the script and this is it
[01:11.17]如果有人写了剧本，这就是它
[01:11.17]I'd watch it over and over
[01:17.15]我会一遍又一遍地看
[01:17.15]And of course then you grin
[01:18.86]当然 你露出了笑容
[01:18.86]Say I want you in French
[01:21.60]用法语说你想要我
[01:21.60]This feels way too lights camera action
[01:25.22]这一切感觉太像电影了
[01:25.22]Spin me around sand as our dance floor
[01:30.14]沙滩上旋转 舞池中的我们
[01:30.14]It sure feels like we've been here before
[01:33.98]仿佛我们曾在这里相遇
[01:33.98]Laughing at you you're singing to me
[01:39.16]你对我唱歌 我笑得前俯后仰
[01:39.16]Oh look at us causing a scene
[01:42.19]看看我们 引起了多大的轰动
[01:42.19]I say this is so dumb
[01:44.35]我说这一切真傻
[01:44.35]You say shut up and kiss me
[01:47.32]你说闭嘴 来吻我吧
[01:47.32]We ain't in love
[01:51.42]我们并不是相爱
[01:51.42]But damn we're convincing the waves
[01:55.11]但天哪，我们却让海浪信服
[01:55.11]Convincing the moon
[01:57.16]让月亮信服
[01:57.16]You barely know me and I barely know you
[02:04.74]你对我知之甚少，我对你也所知不多
[02:04.74]But just spin me around sand as our dance floor
[02:09.94]但就在沙滩上旋转吧，这里就是我们的舞池
[02:09.94]It sure feels like we've been here before
[02:14.09]这感觉仿佛我们曾在此相遇
[02:14.09]Laughing at you you're singing to me
[02:19.11]你对我唱歌 我对你笑
[02:19.11]Oh look at us causing a scene
[02:22.15]看看我们，简直是在制造一场闹剧
[02:22.15]I say this is so dumb
[02:24.37]我说这一切真荒唐
[02:24.37]You say shut up and kiss me
[02:27.37]你说闭嘴 来吻我吧
[02:27.37]We ain't in love
[02:31.62]我们并不是真的相爱
[02:31.62]But damn we're convincing
[02:36.07]但天哪，我们真有说服力
[02:36.07]And we could just be drunk
[02:40.51]或许我们只是喝醉了
[02:40.51]But damn we're convincing
[02:45.05]但天哪，我们真有说服力
