[00:00.00]God's gift to man - 河村隆一 (かわむら りゅういち)
[00:04.59]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.59]词：河村隆一
[00:09.19]
[00:09.19]曲：河村隆一
[00:13.78]
[00:13.78]優しい雨の森小川の流れる音
[00:27.60]温柔雨水浸润的森林 小河流淌的潺潺声
[00:27.60]樹木を打つ雨音
[00:36.09]敲打树木的雨声
[00:36.09]水面を跳ねる雨
[00:42.15]在水面跳跃的雨滴
[00:42.15]木々を揺らした風
[00:48.00]轻摇树木的微风
[00:48.00]緑の葉は鍵盤
[00:55.86]翠绿的叶片化作琴键
[00:55.86]戯れた優しい雨
[01:04.89]嬉戏的温柔细雨
[01:04.89]まるでそれは
[01:09.52]就仿佛
[01:09.52]作家のない名曲で
[01:15.05]无人谱写却动人心弦的名曲
[01:15.05]永遠に続く物語の様に
[01:26.69]如同永恒延续的物语一般
[01:26.69]ほのかな恋の色さえ滲む
[01:35.61]连朦胧的恋慕之色也渐渐晕染
[01:35.61]瞳を閉じたら
[01:40.82]只要闭上双眼
[01:40.82]神々が僕達にくれたメロディ
[02:06.35]便能听见众神赐予我们的旋律
[02:06.35]その人の美しい髪を滑る
[02:16.77]滑落于那人秀发上的
[02:16.77]小雨は優しい霧となり
[02:23.17]细雨化作温柔的雾气
[02:23.17]すべての景色を消し
[02:29.67]将一切景色隐去
[02:29.67]僕らの姿を消し
[02:36.10]将我们的身影隐去
[02:36.10]帰り道を忘れるほど
[02:43.92]甚至忘却归途
[02:43.92]この時間は止まったまま
[02:53.16]任时间在此刻凝固
[02:53.16]まるでそれは
[02:57.90]就仿佛
[02:57.90]作家のない名曲で
[03:03.44]无人谱写却动人心弦的名曲
[03:03.44]永遠に続く物語の様に
[03:15.64]如同永恒延续的物语一般
[03:15.64]僕の待ってる場所までキミは
[03:24.00]你说即使蒙上双眼
[03:24.00]目隠しでも行けると言ったね
[03:35.88]也能抵达我等待的地方
[03:35.88]ほのかな恋の色さえ滲む
[03:44.70]连朦胧的恋慕之色也渐渐晕染
[03:44.70]瞳を閉じたら
[03:49.83]只要闭上双眼
[03:49.83]神々が僕達にくれたメロディ
[03:54.08]便能听见众神赐予我们的旋律