ランドリー-さくらしめじ
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.17]ランドリー - さくらしめじ (樱花蘑菇)
[00:01.75]
[00:01.75]词：田中雅功
[00:02.47]
[00:02.47]曲：田中雅功
[00:03.25]
[00:03.25]编曲：柿澤秀吉
[00:10.88]
[00:10.88]僕はこんなもんじゃないって
[00:13.30]「我才不是这样的人」
[00:13.30]強がって
[00:14.91]我逞强着自言自语
[00:14.91]回って泣いて怒って
[00:16.79]绕来绕去 又哭又气
[00:16.79]なんかもう忙しいな
[00:19.31]真是忙得不可开交
[00:19.31]僕はこんなもんじゃないんだって
[00:21.98]「我才不是这样的人啊」
[00:21.98]全部放り込んだら
[00:23.97]如果把一切都丢进去
[00:23.97]昨日の僕も違ったのかな？
[00:36.12]昨天的我会不会也有所不同呢？
[00:36.12]溜まったままだった
[00:37.57]一直积压着的
[00:37.57]コレももう洗わなきゃ
[00:40.28]也该洗一洗了
[00:40.28]そのついでくらいの
[00:41.96]就当是
[00:41.96]気持ちで良いから
[00:44.21]顺便做的好了
[00:44.21]反省会を
[00:46.45]开个反省会
[00:46.45]どうせ今日は暇な一日だ
[00:51.17]反正今天也是无所事事的一天
[00:51.17]もう少しだけ
[00:53.17]再多一点啊
[00:53.17]笑わせたかった
[00:55.32]想让你的笑容
[00:55.32]もう少しだけ
[00:57.21]再多一点啊
[00:57.21]2人きりでいたかった
[00:59.62]两个人独处的时间
[00:59.62]もう少しだけ
[01:01.55]我还想再多一点
[01:01.55]あぁもう少しだけ
[01:03.52]只一点点就好
[01:03.52]って昨日の僕には
[01:06.02]可是昨天的我
[01:06.02]何もできなかった
[01:09.19]什么也没做成
[01:09.19]僕はこんなもんじゃないって
[01:11.63]「我才不是这样的人」
[01:11.63]強がって
[01:13.24]我逞强着自言自语
[01:13.24]回って泣いて怒って
[01:15.15]绕来绕去 又哭又气
[01:15.15]なんかもう忙しいな
[01:17.71]真是忙得不可开交
[01:17.71]僕はこんなもんじゃないんだって
[01:20.40]「我才不是这样的人啊」
[01:20.40]全部放り込んだら
[01:22.45]如果把一切都丢进去
[01:22.45]昨日の僕も違ったのかな？
[01:27.04]昨天的我会不会也有所不同呢？
[01:27.04]焦って押して引いてなんてね
[01:29.15]焦急地
[01:29.15]ってしている間に
[01:30.97]自我拉扯之间
[01:30.97]無邪気に笑って
[01:33.52]你天真无邪地笑着
[01:33.52]君は「バイバイ」
[01:36.68]挥手对我说「拜拜」
[01:36.68]「おまかせ」で
[01:37.80]明明能用「自动模式」
[01:37.80]漂白までしてくれんのに
[01:40.83]漂白一切
[01:40.83]どうして昨日は
[01:42.05]可为何昨天
[01:42.05]何もしてくれなかったの？
[01:44.71]什么都没做呢？
[01:44.71]はいはいそうですか
[01:46.87]好吧好吧 是吗
[01:46.87]ガタガタ言い訳はもういいよ
[02:08.72]这样那样的借口已经够了
[02:08.72]もう少しだけ
[02:12.36]再近一点吧
[02:12.36]ほんの数cmだけ
[02:16.48]仅仅几厘米而已
[02:16.48]せめて心だけ
[02:21.09]至少心脏更贴近
[02:21.09]あぁなんてもう遅い
[02:23.49]啊，已经太迟了
[02:23.49]ぐるぐる回っていく
[02:26.66]一切又重新开始咕噜咕噜旋转了
[02:26.66]僕は
[02:28.70]我啊
[02:28.70]まだ僕はこんなもんじゃないって
[02:32.28]「我才不是这样的人」
[02:32.28]強がって
[02:34.04]还在逞强着自言自语
[02:34.04]回って泣いて怒って
[02:35.72]绕来绕去 又哭又气
[02:35.72]なんかもう忙しいな
[02:38.40]真是忙得不可开交
[02:38.40]僕はこんなもんじゃないんだって
[02:41.04]「我才不是这样的人啊」
[02:41.04]全部放り込んだら
[02:43.05]如果把一切都丢进去
[02:43.05]昨日の僕も違ったのかな？
[02:47.57]昨天的我会不会也有所不同啊？
[02:47.57]焦って押して引いてなんて
[02:49.65]焦急地自我拉扯之间
[02:49.65]もう何やってるんだろう
[02:51.59]我到底在做什么啊
[02:51.59]乾かないままの
[02:53.66]裹在没晾干的
[02:53.66]シーツにくるまって
[02:55.87]床单里
[02:55.87]夢の中でもまた君は「バイバイ」
[03:04.64]即使在梦中你依然对我说「拜拜」
[03:04.64]また会えますか
[03:08.58]还能再见吗？
[03:08.58]あぁそうでしょうね
[03:13.06]啊，大概吧
[00:01.75]
[00:01.75]词：田中雅功
[00:02.47]
[00:02.47]曲：田中雅功
[00:03.25]
[00:03.25]编曲：柿澤秀吉
[00:10.88]
[00:10.88]僕はこんなもんじゃないって
[00:13.30]「我才不是这样的人」
[00:13.30]強がって
[00:14.91]我逞强着自言自语
[00:14.91]回って泣いて怒って
[00:16.79]绕来绕去 又哭又气
[00:16.79]なんかもう忙しいな
[00:19.31]真是忙得不可开交
[00:19.31]僕はこんなもんじゃないんだって
[00:21.98]「我才不是这样的人啊」
[00:21.98]全部放り込んだら
[00:23.97]如果把一切都丢进去
[00:23.97]昨日の僕も違ったのかな？
[00:36.12]昨天的我会不会也有所不同呢？
[00:36.12]溜まったままだった
[00:37.57]一直积压着的
[00:37.57]コレももう洗わなきゃ
[00:40.28]也该洗一洗了
[00:40.28]そのついでくらいの
[00:41.96]就当是
[00:41.96]気持ちで良いから
[00:44.21]顺便做的好了
[00:44.21]反省会を
[00:46.45]开个反省会
[00:46.45]どうせ今日は暇な一日だ
[00:51.17]反正今天也是无所事事的一天
[00:51.17]もう少しだけ
[00:53.17]再多一点啊
[00:53.17]笑わせたかった
[00:55.32]想让你的笑容
[00:55.32]もう少しだけ
[00:57.21]再多一点啊
[00:57.21]2人きりでいたかった
[00:59.62]两个人独处的时间
[00:59.62]もう少しだけ
[01:01.55]我还想再多一点
[01:01.55]あぁもう少しだけ
[01:03.52]只一点点就好
[01:03.52]って昨日の僕には
[01:06.02]可是昨天的我
[01:06.02]何もできなかった
[01:09.19]什么也没做成
[01:09.19]僕はこんなもんじゃないって
[01:11.63]「我才不是这样的人」
[01:11.63]強がって
[01:13.24]我逞强着自言自语
[01:13.24]回って泣いて怒って
[01:15.15]绕来绕去 又哭又气
[01:15.15]なんかもう忙しいな
[01:17.71]真是忙得不可开交
[01:17.71]僕はこんなもんじゃないんだって
[01:20.40]「我才不是这样的人啊」
[01:20.40]全部放り込んだら
[01:22.45]如果把一切都丢进去
[01:22.45]昨日の僕も違ったのかな？
[01:27.04]昨天的我会不会也有所不同呢？
[01:27.04]焦って押して引いてなんてね
[01:29.15]焦急地
[01:29.15]ってしている間に
[01:30.97]自我拉扯之间
[01:30.97]無邪気に笑って
[01:33.52]你天真无邪地笑着
[01:33.52]君は「バイバイ」
[01:36.68]挥手对我说「拜拜」
[01:36.68]「おまかせ」で
[01:37.80]明明能用「自动模式」
[01:37.80]漂白までしてくれんのに
[01:40.83]漂白一切
[01:40.83]どうして昨日は
[01:42.05]可为何昨天
[01:42.05]何もしてくれなかったの？
[01:44.71]什么都没做呢？
[01:44.71]はいはいそうですか
[01:46.87]好吧好吧 是吗
[01:46.87]ガタガタ言い訳はもういいよ
[02:08.72]这样那样的借口已经够了
[02:08.72]もう少しだけ
[02:12.36]再近一点吧
[02:12.36]ほんの数cmだけ
[02:16.48]仅仅几厘米而已
[02:16.48]せめて心だけ
[02:21.09]至少心脏更贴近
[02:21.09]あぁなんてもう遅い
[02:23.49]啊，已经太迟了
[02:23.49]ぐるぐる回っていく
[02:26.66]一切又重新开始咕噜咕噜旋转了
[02:26.66]僕は
[02:28.70]我啊
[02:28.70]まだ僕はこんなもんじゃないって
[02:32.28]「我才不是这样的人」
[02:32.28]強がって
[02:34.04]还在逞强着自言自语
[02:34.04]回って泣いて怒って
[02:35.72]绕来绕去 又哭又气
[02:35.72]なんかもう忙しいな
[02:38.40]真是忙得不可开交
[02:38.40]僕はこんなもんじゃないんだって
[02:41.04]「我才不是这样的人啊」
[02:41.04]全部放り込んだら
[02:43.05]如果把一切都丢进去
[02:43.05]昨日の僕も違ったのかな？
[02:47.57]昨天的我会不会也有所不同啊？
[02:47.57]焦って押して引いてなんて
[02:49.65]焦急地自我拉扯之间
[02:49.65]もう何やってるんだろう
[02:51.59]我到底在做什么啊
[02:51.59]乾かないままの
[02:53.66]裹在没晾干的
[02:53.66]シーツにくるまって
[02:55.87]床单里
[02:55.87]夢の中でもまた君は「バイバイ」
[03:04.64]即使在梦中你依然对我说「拜拜」
[03:04.64]また会えますか
[03:08.58]还能再见吗？
[03:08.58]あぁそうでしょうね
[03:13.06]啊，大概吧
