[00:00.00]이끼 - 아나로그 루프 머신 (ANALOGUE LOOP MACHINE)
[00:01.41]
[00:01.41]词：이시영
[00:02.82]
[00:02.82]曲：이시영/박수미
[00:04.23]
[00:04.23]编曲：이시영/박수미
[00:05.64]
[00:05.64]지나간 비에
[00:07.97]短暂的降雨
[00:07.97]잠깐이 지난 골목길
[00:16.43]短暂地经过小巷
[00:16.43]금세 마르고
[00:18.88]很快就干掉
[00:18.88]금세 말라서
[00:21.01]很快就干了
[00:21.01]아무것도 남질 않아
[00:26.98]所以什么都不会留下
[00:26.98]이끼란 늘 적셔진 곳에 살아요
[00:37.68]苔藓总是生活在潮湿的地方
[00:37.68]이끼란 늘 적셔진 곳에 살아요
[00:48.06]苔藓总是生活在潮湿的地方
[00:48.06]늘 같은 자리에 잊혀진 것들과 함께
[00:59.05]总是在同一个地方与被遗忘的那些一起
[00:59.05]괴롭혀봐도 늘 자란 곳엔 자라요
[01:10.94]就算折磨我也会成长在长大的地方
[01:10.94]나를 밟고 지나쳤던 그대여
[01:16.15]踩着我走过去的你
[01:16.15]나를 밟고 지나쳐요 그대로
[01:21.62]依旧踩着我走过去
[01:21.62]나를 밟고 지나쳤던 그대여
[01:26.85]踩着我走过去的你
[01:26.85]나를 밟고 지나쳐요 그대로
[02:10.05]依旧踩着我走过去
[02:10.05]이끼란 늘 적셔진 곳에 살아요
[02:28.34]苔藓总是生活在潮湿的地方
[02:28.34]이끼란 늘 적셔진 곳에 살아요
[02:38.85]苔藓总是生活在潮湿的地方
[02:38.85]이끼란 늘 적셔진 곳에 살아요
[02:49.38]苔藓总是生活在潮湿的地方
[02:49.38]늘 같은 자리에 잊혀진 것들과 함께
[03:00.23]总是在同一个地方与被遗忘的那些一起
[03:00.23]괴롭혀봐도 늘 자란 곳엔 자라요
[03:10.57]就算折磨我也会成长在长大的地方
[03:10.57]늘 같은 자리에 잊혀진 것들과 함께
[03:21.66]总是在同一个地方与被遗忘的那些一起
[03:21.66]괴롭혀봐도 늘 자란 곳엔 자라요
[03:32.19]就算折磨我也会成长在长大的地方
[03:32.19]나를 밟고 지나쳤던 그대여
[03:37.46]踩着我走过去的你
[03:37.46]나를 밟고 지나쳐요 그대로
[03:42.90]依旧踩着我走过去
[03:42.90]그렇듯이 그대가 날 떠나도
[03:48.01]就算你就那样离开我
[03:48.01]내겐 그대라는 비가 내려요
[03:53.52]我也有你这雨在下着
[03:53.52]나를 밟고 지나쳤던 그대여
[03:58.64]踩着我走过去的你
[03:58.64]나를 밟고 지나쳐요 그대로
[04:03.99]依旧踩着我走过去
[04:03.99]그렇듯이 그대가 날 떠나도
[04:09.46]就算你就那样离开我
[04:09.46]내겐 그대라는 비가 내려요
[04:14.05]我也有你这雨在下着