[00:00.00] 作曲 : 井上大辅
[00:01.00]
[00:01.00] 作词 : 売野雅勇
[00:12.29]
[00:12.29]黄金のオーラに 命が燃える
[00:18.03]
[00:18.03]人は不思议な 力秘めてる
[00:23.18]生命在黄金灵气中燃烧
[00:23.18]胸でささやく谁かの声に
[00:28.88]人类隐藏着不可思议的力量
[00:28.88]耳をすませよ
[00:33.35]心中谁在低语着
[00:33.35]ああ君の肉体は
[00:39.16]侧耳倾听吧
[00:39.16]地上に降りた神秘の 泉だ
[00:44.68]啊 你的肉体
[00:44.68]神の宿む星だ
[00:49.60]是降临于地上的神秘之泉
[00:49.60]気·気！オーラパワー
[00:52.48]是神明隐居之星
[00:52.48]锻えあげろよオーラパワー
[00:55.05]气 气 灵气力量
[00:55.05]気·気！オーラパワー
[00:57.85]锻炼吧 灵气力量
[00:57.85]见せてやるんだオーラパワー
[01:00.62]气 气 灵气力量
[01:00.62]戦う君は 美しい
[01:05.45]展示吧 灵气力量
[01:05.45]ああ 光戦队マスクマン
[01:36.55]战斗的你是如此美丽
[01:36.55]银の稲妻 炎をあげる
[01:41.92]啊 光战队面具战士
[01:41.92]君は夜空の青い彗星
[01:46.99]银色闪电卷起火焰
[01:46.99]梦の帆を张れ 命の歌の
[01:53.08]你是夜空中的蓝色彗星
[01:53.08]命ずるままに
[01:57.14]扬起梦想的船帆
[01:57.14]ああ君の精神は
[02:02.71]在生命之歌的任命下
[02:02.71]宇宙に続く奇迹の道だよ
[02:08.45]啊 你的精神
[02:08.45]爱に駆けて行け
[02:13.41]是延续至宇宙的奇迹之路
[02:13.41]気·気！オーラパワー
[02:16.42]向爱奔跑吧
[02:16.42]锻えあげろよオーラパワー
[02:18.98]气 气 灵气力量
[02:18.98]気·気！オーラパワー
[02:21.74]锻炼吧 灵气力量
[02:21.74]见せてやるんだオーラパワー
[02:24.75]气 气 灵气力量
[02:24.75]爱は 戦う勇気だね
[02:29.27]展示吧 灵气力量
[02:29.27]ああ 光戦队マスクマン
[02:37.96]爱是战斗的勇气
[02:37.96]ああ君の肉体は地上に降りた
[02:45.63]啊 光战队面具战士
[02:45.63]神秘の 泉だ
[02:48.85]啊 你的肉体
[02:48.85]神の宿む星だ
[02:54.27]是降临于地上的神秘之泉
[02:54.27]気·気！オーラパワー
[02:57.03]是神明隐居之星
[02:57.03]锻えあげろよオーラパワー
[02:59.59]气 气 灵气力量
[02:59.59]気·気！オーラパワー
[03:02.40]锻炼吧 灵气力量
[03:02.40]见せてやるんだオーラパワー
[03:05.26]气 气 灵气力量
[03:05.26]戦う君は 美しい
[03:09.97]展示吧 灵气力量
[03:09.97]ああ 光戦队マスクマン
[03:14.97]战斗的你是如此美丽