[00:00.00]Trust - 滨崎步 (浜崎あゆみ)
[00:06.62]
[00:06.62]词：浜崎あゆみ
[00:13.24]
[00:13.24]曲：木村貴志
[00:19.87]
[00:19.87]赤い糸なんて信じてなかった
[00:28.58]不相信上天自有红线的话
[00:28.58]運命はつかむものだと思った
[00:37.77]我要紧紧地抓住命运
[00:37.77]はやすぎる速度で取り巻く
[00:42.36]我要抓住转瞬即逝的时间
[00:42.36]世界にはいつしか疲れて
[00:46.95]不知什么时候已厌倦了这个世界
[00:46.95]愛情を救いの手も求め続けたけど
[00:58.19]继续寻找能够拯救爱情的手
[00:58.19]届きたい いつか私は私に
[01:02.88]我想收到 何时真正的自我
[01:02.88]あなたからみつけてもらえた時
[01:07.16]被你发现的时候
[01:07.16]あの日から強くなれる気がしてた
[01:12.09]从那天开始变得强烈
[01:12.09]自分を誇ることできるから
[01:16.71]开始能够夸奖自己
[01:16.71]あきらめるなんてもうしたくなくて
[01:21.37]已不想再放弃
[01:21.37]じゃまする過去達に手を振ったよ
[01:25.54]向以前不高兴的事说再见
[01:25.54]初めて私に教えてくれたね
[01:30.51]第一次教会了我
[01:30.51]何が一番大切かを
[01:56.66]什么才是最重要的
[01:56.66]迷ったりもしたそばにいることを
[02:05.43]即使迷路了也会在身边
[02:05.43]誰かキズついてしまう気がしてた
[02:14.65]开始注意谁都受了伤
[02:14.65]本当の優しさどこかで
[02:19.28]真正的优秀
[02:19.28]間違えて覚えていたんだ
[02:23.66]感觉时间弄错了一样
[02:23.66]周りばかり気にするのは もう終わりにしよう
[02:35.23]只注意周围的时候已经结束了
[02:35.23]口びるにすこし近づき始める
[02:39.82]稍微凑近嘴唇
[02:39.82]永遠なんて見たことないけど
[02:44.06]看不见所谓的永远
[02:44.06]今のふたりなら信じられるハズ
[02:48.92]只相信现在的我们两个
[02:48.92]もうひとりぼっちじゃないから
[02:53.39]已经不在是一个人了
[02:53.39]恋が皆いつか終わるわけじゃない
[02:58.36]爱情并不是什么时候就会结束
[02:58.36]長い夜もやがて明ける様に
[03:02.38]漫长的夜晚终于天亮
[03:02.38]自分を信じて ひとつ踏み出して
[03:07.53]相信自己迈出脚步
[03:07.53]歩いていけそうな気がするよ
[03:32.95]我要继续走下去
[03:32.95]届きたい いつか私は私に
[03:37.51]我想收到 何时真正的自我
[03:37.51]あなたからみつけてもらえた時
[03:41.63]被你发现的时候
[03:41.63]あの日から強くなれる気がしてた
[03:46.81]从那天开始变得强烈
[03:46.81]自分を誇ることできるから
[03:51.59]开始能够夸奖自己
[03:51.59]あきらめるなんてもうしたくなくて
[03:56.34]已不想再放弃
[03:56.34]じゃまする過去達に手を振ったよ
[03:59.93]向以前不高兴的事说再见
[03:59.93]初めて私に教えてくれたね
[04:05.12]第一次教会了我
[04:05.12]何が一番大切かを
[04:10.01]什么才是最重要的