会いに行こう-さくらしめじ
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]会いに行こう - さくらしめじ
[00:04.13]
[00:04.13]词：さくらしめじ
[00:06.36]
[00:06.36]曲：さくらしめじ
[00:08.58]
[00:08.58]编曲：園田健太郎
[00:10.82]
[00:10.82]目を開ければ
[00:13.09]睁开双眼
[00:13.09]いつものこの部屋
[00:15.47]依旧是这熟悉房间
[00:15.47]今日も退屈を転がしている
[00:21.35]今天也被无聊包围着
[00:21.35]窓の外は
[00:23.62]窗外
[00:23.62]いつもの景色だ
[00:25.99]是一成不变的风景
[00:25.99]だけどなんだか違うみたいだ
[00:31.97]却总觉得似乎有些不同
[00:31.97]明日が来たら
[00:33.13]明天到来时
[00:33.13]何をしようか
[00:34.48]要做些什么好呢
[00:34.48]電車に乗って
[00:35.84]乘上电车
[00:35.84]買い物に行こう
[00:37.29]去购物吧
[00:37.29]風に吹かれて
[00:38.46]迎着微风
[00:38.46]日陰探して
[00:39.90]寻找阴凉处
[00:39.90]隣で話したい
[00:42.50]想在你身边说说话
[00:42.50]だから今はこのまま
[00:50.42]所以现在保持原样就好
[00:50.42]会いに行こう
[00:51.37]好想去见你
[00:51.37]君の元へ
[00:53.06]去往你的身边
[00:53.06]会いに行こう
[00:54.00]好想去见你
[00:54.00]桜舞う頃
[00:56.18]樱花飞舞之时
[00:56.18]また笑って輪を描いているはずだよ
[01:00.99]我们一定还会笑着围在一起
[01:00.99]会いに行こう
[01:01.96]好想去见你
[01:01.96]あの場所へ
[01:03.25]去那个地方
[01:03.25]陽だまりの中
[01:05.91]在阳光洒落之处
[01:05.91]扉の向こう
[01:07.04]在门扉之后
[01:07.04]きっと待ってる
[01:08.55]你一定正等待着
[01:08.55]ボクが作り出す明日
[01:11.39]我所创造的明天
[01:11.39]「したい」じゃなくて「しよう」よ
[01:29.49]不要说"想做" 而是"去做"吧
[01:29.49]「やったことない」をしてみようよ
[01:32.44]试着去尝试"从未做过"的事吧
[01:32.44]言葉にしてみて
[01:34.78]试着说出口
[01:34.78]ほらやる気が出る
[01:37.50]看吧，干劲十足了
[01:37.50]つまんないなんて言わないで
[01:40.43]别再说好无聊
[01:40.43]見つけてみてよ
[01:42.77]试着去发现吧
[01:42.77]布団を出て
[01:44.13]从被窝里起身
[01:44.13]まずは深呼吸
[01:51.10]先做一次深呼吸
[01:51.10]会いに行けない今日が
[01:53.75]无法去见你的今天
[01:53.75]動けないこの時間がさ
[01:56.99]动弹不得的这段时光
[01:56.99]僕らを繋いでいるから
[02:01.64]却将我们紧紧相连
[02:01.64]会いに行こう
[02:02.58]好想去见你
[02:02.58]君の元へ
[02:04.27]去往你的身边
[02:04.27]会いに行こう
[02:05.22]好想去见你
[02:05.22]桜舞う頃
[02:07.40]樱花飞舞之时
[02:07.40]また笑って輪を描いているはずだよ
[02:12.19]我们一定还会笑着围在一起
[02:12.19]会いに行こう
[02:13.17]好想去见你
[02:13.17]あの場所へ
[02:14.47]去那个地方
[02:14.47]陽だまりの中
[02:17.10]在阳光洒落之处
[02:17.10]扉の向こう
[02:18.26]在门扉之后
[02:18.26]きっと待ってる
[02:19.77]你一定正等待着
[02:19.77]ボクが作り出す明日
[02:22.64]我所创造的明天
[02:22.64]ら一ら一ら一
[02:35.27]啦—啦—啦—
[02:35.27]今を楽しもう
[02:38.50]享受当下吧
[02:38.50]ら一ら一ら一
[02:40.39]啦—啦—啦—
[02:40.39]手拍子をしよう
[02:43.79]一起拍手吧
[02:43.79]ら一ら一ら一
[02:45.73]啦—啦—啦—
[02:45.73]リズム合わせて
[02:48.81]合着节拍
[02:48.81]ら一ら一ら一
[02:51.00]啦—啦—啦—
[02:51.00]みんなで歌おう
[02:54.35]大家一起歌唱吧
[02:54.35]ら一ら一ら一
[02:56.29]啦—啦—啦—
[02:56.29]ごめんじゃなくて
[02:59.62]别说"抱歉"
[02:59.62]ら一ら一ら一
[03:01.63]啦—啦—啦—
[03:01.63]ありがとうを
[03:04.91]把"谢谢"
[03:04.91]ら一ら一ら一
[03:06.84]啦—啦—啦—
[03:06.84]言葉にしよう
[03:10.17]好好说出口吧
[03:10.17]ら一ら一ら一
[03:12.14]啦—啦—啦—
[03:12.14]みんなで歌おう
[03:17.01]大家一起歌唱吧
[00:04.13]
[00:04.13]词：さくらしめじ
[00:06.36]
[00:06.36]曲：さくらしめじ
[00:08.58]
[00:08.58]编曲：園田健太郎
[00:10.82]
[00:10.82]目を開ければ
[00:13.09]睁开双眼
[00:13.09]いつものこの部屋
[00:15.47]依旧是这熟悉房间
[00:15.47]今日も退屈を転がしている
[00:21.35]今天也被无聊包围着
[00:21.35]窓の外は
[00:23.62]窗外
[00:23.62]いつもの景色だ
[00:25.99]是一成不变的风景
[00:25.99]だけどなんだか違うみたいだ
[00:31.97]却总觉得似乎有些不同
[00:31.97]明日が来たら
[00:33.13]明天到来时
[00:33.13]何をしようか
[00:34.48]要做些什么好呢
[00:34.48]電車に乗って
[00:35.84]乘上电车
[00:35.84]買い物に行こう
[00:37.29]去购物吧
[00:37.29]風に吹かれて
[00:38.46]迎着微风
[00:38.46]日陰探して
[00:39.90]寻找阴凉处
[00:39.90]隣で話したい
[00:42.50]想在你身边说说话
[00:42.50]だから今はこのまま
[00:50.42]所以现在保持原样就好
[00:50.42]会いに行こう
[00:51.37]好想去见你
[00:51.37]君の元へ
[00:53.06]去往你的身边
[00:53.06]会いに行こう
[00:54.00]好想去见你
[00:54.00]桜舞う頃
[00:56.18]樱花飞舞之时
[00:56.18]また笑って輪を描いているはずだよ
[01:00.99]我们一定还会笑着围在一起
[01:00.99]会いに行こう
[01:01.96]好想去见你
[01:01.96]あの場所へ
[01:03.25]去那个地方
[01:03.25]陽だまりの中
[01:05.91]在阳光洒落之处
[01:05.91]扉の向こう
[01:07.04]在门扉之后
[01:07.04]きっと待ってる
[01:08.55]你一定正等待着
[01:08.55]ボクが作り出す明日
[01:11.39]我所创造的明天
[01:11.39]「したい」じゃなくて「しよう」よ
[01:29.49]不要说"想做" 而是"去做"吧
[01:29.49]「やったことない」をしてみようよ
[01:32.44]试着去尝试"从未做过"的事吧
[01:32.44]言葉にしてみて
[01:34.78]试着说出口
[01:34.78]ほらやる気が出る
[01:37.50]看吧，干劲十足了
[01:37.50]つまんないなんて言わないで
[01:40.43]别再说好无聊
[01:40.43]見つけてみてよ
[01:42.77]试着去发现吧
[01:42.77]布団を出て
[01:44.13]从被窝里起身
[01:44.13]まずは深呼吸
[01:51.10]先做一次深呼吸
[01:51.10]会いに行けない今日が
[01:53.75]无法去见你的今天
[01:53.75]動けないこの時間がさ
[01:56.99]动弹不得的这段时光
[01:56.99]僕らを繋いでいるから
[02:01.64]却将我们紧紧相连
[02:01.64]会いに行こう
[02:02.58]好想去见你
[02:02.58]君の元へ
[02:04.27]去往你的身边
[02:04.27]会いに行こう
[02:05.22]好想去见你
[02:05.22]桜舞う頃
[02:07.40]樱花飞舞之时
[02:07.40]また笑って輪を描いているはずだよ
[02:12.19]我们一定还会笑着围在一起
[02:12.19]会いに行こう
[02:13.17]好想去见你
[02:13.17]あの場所へ
[02:14.47]去那个地方
[02:14.47]陽だまりの中
[02:17.10]在阳光洒落之处
[02:17.10]扉の向こう
[02:18.26]在门扉之后
[02:18.26]きっと待ってる
[02:19.77]你一定正等待着
[02:19.77]ボクが作り出す明日
[02:22.64]我所创造的明天
[02:22.64]ら一ら一ら一
[02:35.27]啦—啦—啦—
[02:35.27]今を楽しもう
[02:38.50]享受当下吧
[02:38.50]ら一ら一ら一
[02:40.39]啦—啦—啦—
[02:40.39]手拍子をしよう
[02:43.79]一起拍手吧
[02:43.79]ら一ら一ら一
[02:45.73]啦—啦—啦—
[02:45.73]リズム合わせて
[02:48.81]合着节拍
[02:48.81]ら一ら一ら一
[02:51.00]啦—啦—啦—
[02:51.00]みんなで歌おう
[02:54.35]大家一起歌唱吧
[02:54.35]ら一ら一ら一
[02:56.29]啦—啦—啦—
[02:56.29]ごめんじゃなくて
[02:59.62]别说"抱歉"
[02:59.62]ら一ら一ら一
[03:01.63]啦—啦—啦—
[03:01.63]ありがとうを
[03:04.91]把"谢谢"
[03:04.91]ら一ら一ら一
[03:06.84]啦—啦—啦—
[03:06.84]言葉にしよう
[03:10.17]好好说出口吧
[03:10.17]ら一ら一ら一
[03:12.14]啦—啦—啦—
[03:12.14]みんなで歌おう
[03:17.01]大家一起歌唱吧
