[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.13]第一百九十九集
[00:01.83]改造瑞德中
[00:04.01]犯罪心理这部美剧
[00:05.43]杰克前世只看过不多的几集
[00:08.10]对本傲的记忆不多
[00:10.07]因为他当时在追同期的另一部喜剧超市特工
[00:14.92]印象中这些飙探员都是不错的人
[00:17.84]但不知道是编剧的文青属性导致
[00:20.92]还是研究心理的人通常都比较感性
[00:24.18]大部分人受到案件本身的影响较深
[00:27.50]私生活都过得相当糟糕
[00:30.75]在杰克看来
[00:32.13]在这一点上
[00:33.33]这些精英探员表现的还不如lapd 的约翰
[00:37.15]蒂姆
[00:37.97]安吉拉这些普通巡警
[00:41.01]他对瑞德的印象仅限于他的天才大脑
[00:44.59]弱鸡身手
[00:45.89]性格有点极客风格
[00:47.87]好像后来还被迫染上过低瘾
[00:50.79]既然自己未来要在fbi 待上很长一段时间
[00:54.41]那提前消除一些隐患还是很有必要的
[00:58.49]杰克也不想有哪一天不得不在朝夕相处的自家队友脑袋上开个洞
[01:05.83]之后的几个月时间
[01:07.39]对于瑞德来说是痛并快乐的
[01:10.41]每天都有超级符合他口味的营养餐在等待着他
[01:15.19]甚至在锻炼之余
[01:16.83]杰克还会掏出一把自制的牛乳糖来引诱自己
[01:20.82]味道和他儿时印象中的一模一样不说
[01:24.26]还专门调整了配方
[01:26.04]让他享受的同时不用再吃排酸剂
[01:28.72]乳糖不耐的对症药
[01:31.36]但想要真正享受到这些美味的营养餐和零食
[01:35.52]都要在他拼死完成杰克为他计划的所有体能训练之后
[01:41.14]瑞德是真的觉得他在拼死
[01:43.74]因为每当他要觉得自己不行的时候
[01:46.36]只要杰克拍拍他的肩
[01:48.28]体内似乎就会多出那么一点点力量
[01:51.54]让继续坚持下去
[01:53.46]一直到完成他指定的所有计划为止
[01:57.83]哎
[01:58.71]我强烈怀疑你在把我变成一个斯德哥尔摩症患者
[02:03.27]又一次瘫软在跑道旁的草地上
[02:06.43]瑞德对着杰克发出了灵魂控诉
[02:10.01]杰克踢了踢他
[02:11.69]见这家伙完全动不了之后
[02:14.35]才在他身边坐下
[02:16.87]三个月
[02:18.05]我帮你增重了整整二十五磅
[02:20.75]让你体能测试全部达标
[02:23.25]你甚至已经开始学会体验运动后体内多巴胺分泌时的快感了
[02:28.69]然后你居然敢指控我
[02:31.57]今晚的搏击训练
[02:32.73]你不要指望我会手下留情了
[02:36.43]杰克开起了玩笑
[02:38.45]瑞德这小子虽然看似古怪了点儿
[02:41.11]但相处久了真心感觉他是个不错的朋友
[02:45.11]有时候思想行为天真单纯的像个孩子
[02:48.71]一点小小的奖励甚至口头夸奖都能让他高兴很久
[02:54.64]你是怎么做到的
[02:56.40]三个月前我一只手就能放倒这个家伙
[02:59.62]昨天的格斗训练课上
[03:01.44]他居然已经和我不相上下了
[03:04.52]一个漂亮的金发大胸妹停下脚步
[03:07.58]缓缓走到杰克身边和两人搭讪
[03:10.44]同时双手撑住膝盖
[03:12.54]慢慢的调整呼吸
[03:14.70]这个姿势露出的深邃事业线让两人齐齐为之侧目
[03:20.70]简单的
[03:21.54]我注意你们很久了
[03:24.08]金发妹纸主动的自我介绍道
[03:27.62]杰克很想说我也注意你很久了
[03:30.86]绯红女巫搞不清楚是什么剧中的角色人物乱入
[03:36.13]但在新人报道的第一天
[03:38.29]杰克就认出了这位女学员
[03:40.87]这脸 这身材
[03:42.17]原型模板绝对是那位叫做伊丽莎白
[03:45.07]奥尔森的女演员
[03:47.35]反正只要她没有一个叫快银的弟弟
[03:50.09]就出不了大乱子
[03:52.72]杰克 塔沃勒
[03:54.50]这位是斯潘塞
[03:55.62]瑞德
[03:57.16]瑞德
[03:57.64]小处男已经陷入了自闭模式
[04:00.26]脸胀得通红
[04:01.72]眼睛都不知道往哪里放了
[04:04.72]出于礼貌
[04:05.94]杰克只能帮他一起介绍了
[04:09.30]相反 这位简
[04:10.70]班娜反而显得一派落落大方
[04:13.46]主动靠着两人在草坪上坐下
[04:17.78]瑞德博士早已经是这里的名人了
[04:19.72]我们都知道
[04:20.76]就算他什么都不做
[04:22.16]Fi 也不会放过这样的天才人物的
[04:26.40]我只是很好奇
[04:27.68]你是怎么做的
[04:30.09]简
[04:30.37]班娜歪着脑袋想了想
[04:32.27]似乎在努力组织语言
[04:36.61]我都不知道该怎么说了
[04:38.97]让一个天生适合坐办公室的天才大脑成为一名优秀的外勤探员
[04:44.99]你们bau 对探员的要求都这么高了吗
[04:48.42]杰克转头看了一眼瑞德
[04:53.96]哈哈笑道
[05:06.40]这位简
[05:06.92]班娜似乎也没有什么特别目的
[05:09.76]或许单纯只是想来交个朋友
[05:12.56]和两人闲聊了会儿
[05:14.13]就又继续跑步锻炼去了
[05:17.38]杰克有些奇怪的问瑞德
[05:21.18]为什么刚才这么紧张
[05:24.09]我看你和其他漂亮姑娘说话也还算正常啊
[05:27.99]瑞德涨红了脸
[05:29.47]半天才支支吾吾说道
[05:32.65]他让我想起了在拉斯维加斯公立高中的时候
[05:37.38]班上也有一个像他这么可爱的女孩子
[05:40.66]有一天她递给我一张纸条
[05:42.86]要求我戴上眼罩
[05:44.68]然后当着全年级的面扒光了我的衣服
[05:48.72]杰克脸色沉了下来
[05:50.64]注视瑞德良久
[05:52.34]才感慨道
[05:54.20]你可真是个善良的孩子啊
[05:57.35]斯潘塞 瑞德
[05:59.55]你也一样
[06:00.65]谢谢你为我所做的一切
[06:03.45]瑞德突然站起身
[06:05.17]郑重的低头致意
[06:06.85]向杰克道谢
[06:09.11]杰克被吓了一跳
[06:10.83]不知道他为什么突然把气氛搞这么严肃
[06:15.66]我们将来都是在一个小组的
[06:18.08]干嘛突然这么客气
[06:20.52]再说这也是罗西交给我的任务
[06:23.74]我知道你和罗西一样都是一个好人
[06:26.88]但从来没有人为我做到过这个程度
[06:29.70]即便是吉迪恩
[06:31.02]我是将他视作父辈一样看待的
[06:33.70]可你
[06:35.59]我算过你的作息时间
[06:37.47]每天帮我准备美味的营养餐
[06:39.73]监督我锻炼
[06:41.39]再加上那些课程的学习时间
[06:43.75]每天最多只能休息三四个小时
[06:47.35]瑞德眼中隐隐闪动着泪光
[06:50.73]停停停
[06:52.93]杰克下意识的在地上平移出去好几米
[06:57.79]我先确认一下
[06:59.73]你确定自己的性取向最近没有发生变化
[07:03.93]当然没有
[07:05.09]你为什么这么问
[07:06.53]我是个百分百的异性恋
[07:09.35]瑞德下意识打了一个机灵
[07:11.73]原本酝酿到一半的情绪再也找不回来了
[07:16.03]首先我要更正你一个错误
[07:19.37]我虽然不如你天才
[07:21.57]但那些学术课程对我来说也没什么难度
[07:25.23]所以我每天的休息时间基本在八个小时以上
[07:30.13]当然
[07:30.53]真正用来睡觉的也就不到四小时
[07:33.49]反正他比所有人都早到三个月
[07:36.29]不知道是因为工作人员忘了还是故意的
[07:39.69]一直没有安排新人和他同住
[07:42.23]不怕被拆穿
[07:44.64]杰克摩挲了下胳膊
[07:46.62]抖掉被惊吓出来的鸡皮疙瘩
[07:50.16]其次
[07:51.24]你虽然年纪和我差不多
[07:53.54]但咱们相处了几个月
[07:55.64]我是真心将你视作了自己的小弟
[07:58.80]我没有兄弟姐妹
[08:00.84]除了漂亮姑娘们
[08:02.58]我也从没想过自己会有一天这么用心照顾过一个人
[08:07.40]说着
[08:07.84]她揉揉瑞德那头卷毛
[08:09.86]语气故意凶狠起来
[08:12.78]再跟我这么客气
[08:14.00]我就揍你
[08:15.84]就像那些喜欢欺负弟弟的哥哥一样