Trust Exercise-LE SSERAFIM
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.77]Trust Exercise - LE SSERAFIM (르세라핌)
[00:02.53]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.53]词：SCORE(13)/Megatone(13)/허윤진/김채원/카즈하/danke/홍은채/이은화/김채아/이앵두/이이진/문지영/Mola (PNP)
[00:07.01]
[00:07.01]曲：SCORE(13)/Megatone(13)/허윤진/김채원/카즈하/danke/홍은채/이은화/김채아/이앵두/이이진/문지영/Mola (PNP)
[00:15.70]
[00:15.70]난 내 속도로 walk like this
[00:17.71]我用自己的速度 像这样迈步前行
[00:17.71]곤란해 when you talk like that
[00:19.62]好困扰 当你以这样的口吻讲话
[00:19.62]작은 것까지 A to Z
[00:21.35]乃至琐碎的一切
[00:21.35]너무 달라
[00:23.52]都如此不同
[00:23.52]너는 질주 나는 후진 gear
[00:25.38]你勇往直前 我望而却步
[00:25.38]달아나고파 저만치
[00:27.33]想远远地逃开
[00:27.33]계속된 맘의 hide and seek
[00:29.03]内心反复上演的捉迷藏游戏
[00:29.03]왠지 can't be honest
[00:31.21]不知为何无法坦诚相待
[00:31.21]겉으론 무심하지만 ooh
[00:35.12]虽然表面上看起来漫不经心
[00:35.12]네가 싫은 건 아냐 ooh
[00:38.80]但并不是讨厌你
[00:38.80]시간이 필요해 잠깐 ooh
[00:42.69]暂时需要一点时间
[00:42.69]Catch me but slowly
[00:44.16]俘获我的真心 但是要放慢速度
[00:44.16]I want you falling ooh
[00:46.31]我想让你慢慢沦陷
[00:46.31]Cynical
[00:47.47]愤世嫉俗
[00:47.47]닫혔던 내 마음 oh
[00:50.15]我曾封闭的内心
[00:50.15]Crescendo
[00:51.23]愈发强烈
[00:51.23]느리지만 in tempo
[00:53.86]虽然很慢却符合节奏
[00:53.86]Let me go
[00:55.10]请放开我
[00:55.10]더 사귀고 싶어
[00:57.82]但还想继续交往
[00:57.82]Ooh it's a trust exercise
[01:01.80]这是一场信任练习
[01:01.80]Slowly let it grow
[01:04.74]让爱意慢慢地滋长
[01:04.74]감정이 쌓여 한 겹씩
[01:07.01]感情一层层堆积
[01:07.01]Like pastries from Paris oh
[01:09.68]好像巴黎的甜点一样
[01:09.68]Won't you take it slow
[01:12.46]你是否会放慢节奏
[01:12.46]기다려 줄 수 있겠니
[01:14.76]能不能等我
[01:14.76]느린 내 맘의 속도
[01:17.21]我内心的速度比较慢
[01:17.21]천천히 조금씩
[01:18.68]慢慢地 一点一点来
[01:18.68]Starting it starting it now
[01:21.01]现在就开始吧
[01:21.01]알면 알수록 점점
[01:22.59]越是了解 就逐渐
[01:22.59]Deeper and deeper in love
[01:24.87]在爱里越陷越深
[01:24.87]타이밍이 서로 달라도
[01:26.74]即使彼此的时机不同
[01:26.74]온도차가 때론 심해도
[01:28.59]哪怕偶尔有温差
[01:28.59]걱정하지 마
[01:30.38]也不要担心
[01:30.38]We're gonna try
[01:32.47]我们会勇敢尝试
[01:32.47]맞출 수 없는 너의 pace ooh
[01:36.58]你那跟不上的节奏
[01:36.58]항상 싫은 건 아냐 ooh
[01:40.25]并不是一直讨厌
[01:40.25]우린 마치 puppy and cat ooh
[01:44.15]我们就像是小狗与小猫
[01:44.15]솔직해질게 기다려줄래 ooh
[01:47.71]我会坦诚一些 能否为我等待
[01:47.71]Cynical
[01:48.89]愤世嫉俗
[01:48.89]닫혔던 내 마음 oh
[01:51.50]我曾封闭的内心
[01:51.50]Crescendo
[01:52.63]愈发强烈
[01:52.63]느리지만 in tempo
[01:55.20]虽然很慢却符合节奏
[01:55.20]Let me go
[01:56.43]请放开我
[01:56.43]더 사귀고 싶어
[01:59.18]但还想继续交往
[01:59.18]Ooh it's a trust exercise
[02:03.48]这是一场信任练习
[02:03.48]Slowly let it grow
[02:06.14]让爱意慢慢地滋长
[02:06.14]감정이 쌓여 한 겹씩
[02:08.37]感情一层层堆积
[02:08.37]Like pastries from Paris oh
[02:11.07]好像巴黎的甜点一样
[02:11.07]Won't you take it slow
[02:13.86]你是否会放慢节奏
[02:13.86]기다려 줄 수 있겠니
[02:16.19]能不能等我
[02:16.19]느린 내 맘의 속도
[02:21.02]我内心的速度比较慢
[00:02.53]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.53]词：SCORE(13)/Megatone(13)/허윤진/김채원/카즈하/danke/홍은채/이은화/김채아/이앵두/이이진/문지영/Mola (PNP)
[00:07.01]
[00:07.01]曲：SCORE(13)/Megatone(13)/허윤진/김채원/카즈하/danke/홍은채/이은화/김채아/이앵두/이이진/문지영/Mola (PNP)
[00:15.70]
[00:15.70]난 내 속도로 walk like this
[00:17.71]我用自己的速度 像这样迈步前行
[00:17.71]곤란해 when you talk like that
[00:19.62]好困扰 当你以这样的口吻讲话
[00:19.62]작은 것까지 A to Z
[00:21.35]乃至琐碎的一切
[00:21.35]너무 달라
[00:23.52]都如此不同
[00:23.52]너는 질주 나는 후진 gear
[00:25.38]你勇往直前 我望而却步
[00:25.38]달아나고파 저만치
[00:27.33]想远远地逃开
[00:27.33]계속된 맘의 hide and seek
[00:29.03]内心反复上演的捉迷藏游戏
[00:29.03]왠지 can't be honest
[00:31.21]不知为何无法坦诚相待
[00:31.21]겉으론 무심하지만 ooh
[00:35.12]虽然表面上看起来漫不经心
[00:35.12]네가 싫은 건 아냐 ooh
[00:38.80]但并不是讨厌你
[00:38.80]시간이 필요해 잠깐 ooh
[00:42.69]暂时需要一点时间
[00:42.69]Catch me but slowly
[00:44.16]俘获我的真心 但是要放慢速度
[00:44.16]I want you falling ooh
[00:46.31]我想让你慢慢沦陷
[00:46.31]Cynical
[00:47.47]愤世嫉俗
[00:47.47]닫혔던 내 마음 oh
[00:50.15]我曾封闭的内心
[00:50.15]Crescendo
[00:51.23]愈发强烈
[00:51.23]느리지만 in tempo
[00:53.86]虽然很慢却符合节奏
[00:53.86]Let me go
[00:55.10]请放开我
[00:55.10]더 사귀고 싶어
[00:57.82]但还想继续交往
[00:57.82]Ooh it's a trust exercise
[01:01.80]这是一场信任练习
[01:01.80]Slowly let it grow
[01:04.74]让爱意慢慢地滋长
[01:04.74]감정이 쌓여 한 겹씩
[01:07.01]感情一层层堆积
[01:07.01]Like pastries from Paris oh
[01:09.68]好像巴黎的甜点一样
[01:09.68]Won't you take it slow
[01:12.46]你是否会放慢节奏
[01:12.46]기다려 줄 수 있겠니
[01:14.76]能不能等我
[01:14.76]느린 내 맘의 속도
[01:17.21]我内心的速度比较慢
[01:17.21]천천히 조금씩
[01:18.68]慢慢地 一点一点来
[01:18.68]Starting it starting it now
[01:21.01]现在就开始吧
[01:21.01]알면 알수록 점점
[01:22.59]越是了解 就逐渐
[01:22.59]Deeper and deeper in love
[01:24.87]在爱里越陷越深
[01:24.87]타이밍이 서로 달라도
[01:26.74]即使彼此的时机不同
[01:26.74]온도차가 때론 심해도
[01:28.59]哪怕偶尔有温差
[01:28.59]걱정하지 마
[01:30.38]也不要担心
[01:30.38]We're gonna try
[01:32.47]我们会勇敢尝试
[01:32.47]맞출 수 없는 너의 pace ooh
[01:36.58]你那跟不上的节奏
[01:36.58]항상 싫은 건 아냐 ooh
[01:40.25]并不是一直讨厌
[01:40.25]우린 마치 puppy and cat ooh
[01:44.15]我们就像是小狗与小猫
[01:44.15]솔직해질게 기다려줄래 ooh
[01:47.71]我会坦诚一些 能否为我等待
[01:47.71]Cynical
[01:48.89]愤世嫉俗
[01:48.89]닫혔던 내 마음 oh
[01:51.50]我曾封闭的内心
[01:51.50]Crescendo
[01:52.63]愈发强烈
[01:52.63]느리지만 in tempo
[01:55.20]虽然很慢却符合节奏
[01:55.20]Let me go
[01:56.43]请放开我
[01:56.43]더 사귀고 싶어
[01:59.18]但还想继续交往
[01:59.18]Ooh it's a trust exercise
[02:03.48]这是一场信任练习
[02:03.48]Slowly let it grow
[02:06.14]让爱意慢慢地滋长
[02:06.14]감정이 쌓여 한 겹씩
[02:08.37]感情一层层堆积
[02:08.37]Like pastries from Paris oh
[02:11.07]好像巴黎的甜点一样
[02:11.07]Won't you take it slow
[02:13.86]你是否会放慢节奏
[02:13.86]기다려 줄 수 있겠니
[02:16.19]能不能等我
[02:16.19]느린 내 맘의 속도
[02:21.02]我内心的速度比较慢
