[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.11]第二百一十三集
[00:01.59]先做人再做事
[00:04.49]艾米丽
[00:05.21]普兰蒂斯看上去比jja 大些
[00:07.81]估计和佐伊年龄相近
[00:09.95]一头黑色微卷的披肩长发只比jj 那一头亮金色的长发略短一些
[00:17.41]虽然不是jj 这种让人一眼惊艳的美人
[00:20.67]但多了一层知性理性的气质
[00:23.59]让人有种值得信任托付的感觉
[00:27.03]而且稍微相处久了会发现她说话条理分明
[00:31.33]性格偏强势
[00:33.03]颇有些邻家大姐姐的味道
[00:35.77]起码瑞德很吃这一套
[00:37.67]很快两人就成了好友
[00:40.45]佩内洛普
[00:41.27]加西亚是朵奇葩
[00:43.31]虽然已经三十出头了
[00:44.99]却很喜欢打扮
[00:46.61]经常穿的花枝招展
[00:48.95]身材过于丰满的她比这里所有人都更接近普通人的相貌
[00:54.72]但他性格十分单纯
[00:56.66]偶尔看着有些小心思
[00:58.54]却很容易猜透
[01:00.46]毕竟除了他以外
[01:01.86]小组中所有人都是能一眼看透人心的心理专家
[01:06.92]杰克觉得佩内洛普
[01:08.38]加西亚未来很可能是小组中人缘最好的那个
[01:12.81]性格开朗的他很快和所有人都打成了一片
[01:16.75]当然
[01:17.63]除了年纪最大的罗西和永远一副扑克脸的亚伦
[01:21.23]霍奇娜
[01:22.71]不过非常让人意外的是
[01:24.99]新来的三人中
[01:26.31]最先和杰克产生交集的
[01:28.45]居然正是不苟言笑的霍奇娜
[01:32.19]先是在fbi 的室内靶场
[01:35.09]这天杰克拖着不情不愿的瑞德来练枪
[01:39.07]你说过的
[01:40.13]当我手腕够稳之后
[01:41.81]命中目标便只是个简单的弹道计算题
[01:45.15]我的计算能力是天生的
[01:47.43]为什么还要天天练习
[01:49.51]我现在每天的阅读时间都被占据了很多
[01:53.49]瑞德对杰克每天强拉他来练枪的行为表示不满
[01:59.07]因为要保持肌肉记忆
[02:01.93]杰克没跟他多废话
[02:03.79]自顾自戴上耳机
[02:05.59]看似很随意的站在射击位
[02:08.87]瑞德以为他又要表演那种神乎其技的盲射
[02:12.81]却见他突然拔枪
[02:14.31]一声暴喝
[02:16.15]Fbi
[02:17.13]放下武器
[02:19.09]紧接着便是连绵不断的枪声
[02:21.87]在不到三秒内清空了弹匣
[02:24.35]接着拇指一按
[02:25.65]弹匣滑落
[02:26.99]另一只手已经拿着一个弹匣等着了
[02:30.23]咔嚓一声便完成了重新上弹
[02:33.61]枪声继续响起
[02:35.23]清空了第二个弹匣的瞬间
[02:37.51]格洛克从右手被交到左手
[02:40.31]紧接着他又从腋下枪套拔出fk 七点五
[02:44.11]震耳欲聋的枪声再次响起
[02:47.78]随着电击声响起
[02:49.44]靶纸被送到了两人眼前十五米的半身靶
[02:53.52]头部和心脏位置被打出了两个黑窟窿
[02:57.28]其他地方一个弹孔都没有
[03:00.14]看清楚了吗
[03:02.70]杰克拿起靶纸
[03:04.26]透过头部那个被打烂的黑窟窿看着瑞德
[03:09.10]我们要对付的是极其凶残的罪犯
[03:12.28]即使到了最后一刻
[03:14.32]都要做好应对对方殊死一搏的准备
[03:17.96]如果我是一个变态连环杀手
[03:21.32]和你狭路相逢
[03:23.32]你觉得应该怎样才能搞定我
[03:26.18]杰克咧起嘴角做出狞笑的表情
[03:29.42]渐渐逼近瑞德
[03:31.16]把他吓得不由自主咽了口唾沫
[03:33.70]后退了半步
[03:35.16]撞到了正在看好戏的霍奇娜
[03:38.96]你这样会害得瑞德博士晚上做噩梦的
[03:42.90]霍奇娜伸手扶了一把瑞德
[03:45.38]一脸严肃的表情让人分不清他是在开玩笑还是真的是在认真劝说杰克
[03:52.58]他伸手接过靶纸仔细看了半天
[03:56.12]不由得扬了扬眉毛
[03:58.77]杰克
[03:59.25]你真的是从lapd 过来的
[04:01.27]而不是sweet
[04:02.83]我在作战办公室和fbi 的瓦特中都没见过这种枪法
[04:08.43]如果换成是我遇见你的时候
[04:10.95]也只能祈祷身后就有一支瓦特小队
[04:14.47]你对瑞德博士的要求是不是太高了
[04:18.30]杰克一边收拾自己的两把手枪
[04:21.02]一边示意他注意瑞德松松垮垮挂在腰上那个古怪的木质枪套
[04:28.06]你知道我为什么不纠正瑞德的配枪方式吗
[04:32.34]霍奇娜沉思片刻
[04:34.17]嘴角咧起一个微小的弧度
[04:37.05]不仔细看真的很难发现
[04:39.95]你希望让他给人造成一种错误印象
[04:43.79]杰克点点头
[04:46.23]是的
[04:47.85]他的外表非常具有欺骗性
[04:50.49]这是最好的伪装
[04:52.03]不会有人将它视作首要威胁
[04:55.38]霍奇娜也点点头表示理解
[04:58.36]然后便默不作声的站在一旁
[05:01.98]杰克把瑞德赶去练枪
[05:04.18]自己擦拭起两支配枪
[05:06.76]等他将手枪重新组装起来
[05:09.12]开始用上氮气给弹匣充填子弹
[05:13.17]见霍奇娜还皱着眉头站在那里
[05:15.95]似乎在下着什么艰难的决定
[05:18.75]不由得脸上露出笑意
[05:21.59]是不是有什么事
[05:23.47]罗西让你找我
[05:25.97]作为本地人
[05:27.39]又在威尔希尔区当了一年的巡警
[05:30.63]杰克早已经不是当初那个租房都要汉娜和佐伊帮忙的愣头青了
[05:36.83]虽然他不喜欢搞一堆的线人之类
[05:39.65]但每天在街头巡逻
[05:41.91]洛杉矶市中心地带也算得上人头颇数
[05:46.49]除了瑞德勉强算半个本地人
[05:49.35]其他几位组员搬来洛杉矶期间
[05:51.77]杰克都多多少少出了一些力
[05:54.49]租房也好
[05:55.81]搬家也罢
[05:57.77]甚至是雇佣保洁申请车位这种小事儿
[06:01.91]有时候递上一张写着电话号码的纸条都能让人省不少功夫
[06:07.83]霍奇娜踌躇再三
[06:09.95]才有些艰难的开口道
[06:13.12]我的妻子哈利
[06:14.80]她怀孕八个月了
[06:16.36]之前检查出先兆子痫
[06:18.60]虽然还算稳定
[06:19.88]可我很担心她最近的血糖指标
[06:22.50]但保险公司这边
[06:25.22]我明白了
[06:26.76]你们的专科医生还没搞定对吧
[06:29.62]我这就联系中心医院的朋友
[06:32.93]杰克打断了他接下来要说的话
[06:35.77]掏出手机拨通了嘉丽斯的电话
[06:38.49]很快帮忙联系了一张病床
[06:41.19]明天就能让霍奇娜的妻子入院接受检查
[06:46.11]第二天中午
[06:47.25]杰克烤了点美味的小蛋糕来到fbi 大楼
[06:51.43]先到十二楼找到了刚刚出差回来的汉娜
[06:55.57]送上一份小礼物
[06:58.05]相比人员刚刚到齐
[06:59.97]尚未开始营业的奥小组
[07:02.25]Bf bi 洛杉矶办公室要忙碌多了
[07:05.41]传真机吱吱叫着
[07:07.19]电话铃声不断
[07:08.95]汉娜正愁眉苦脸的对着电脑写报告
[07:12.71]见到杰克
[07:13.73]他挠了挠乱糟糟的头发
[07:15.83]露出一副欲哭无泪的可怜样
[07:18.67]某人也只能摊摊双手表示爱莫能助
[07:22.85]没有打扰小甜妞太久
[07:25.53]杰克无视了汉娜那些fbi 同事们好奇的交头接耳
[07:30.07]索取了一个甜蜜的香吻就扬长而去
[07:33.97]他没有去楼上的白窑内一层
[07:36.33]而是回到车库重新发动火鸟前往中心医院
[07:42.08]中心医院也是一如既往的繁忙
[07:45.14]杰克先找到嘉丽斯医生
[07:47.46]送上一篮小蛋糕表示谢意
[07:50.94]嘉丽斯一副沉醉在热恋之中
[07:53.46]容光焕发的样子
[07:55.42]看来确实和约翰的好事将近