[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.09]第一百零二集
[00:01.65]情人劫
[00:03.73]所以黑色星期五不算
[00:06.29]圣诞节不算
[00:08.18]情人劫居然是一年中罪案发生率最高的一天
[00:11.85]真是令人难以置信
[00:14.80]安吉拉今天去警探组打下手
[00:17.40]约翰第一次成了杰克的巡街搭档
[00:20.72]露西则苦逼的轮到了去前台值班的任务
[00:27.56]我们开个party
[00:30.19]杰克实在头疼不知道怎么活过今晚
[00:33.79]汉娜不在身边
[00:34.95]最好搞定一个甜蜜视频就行
[00:37.79]但莫琳和佐伊都分别给了他暗示
[00:40.65]要单独共度情人劫
[00:43.82]你们都订婚了好吧
[00:45.94]天天在外面人面前表现的如胶似漆似的
[00:49.56]怎么单独共度
[00:51.18]这不是为难我胖虎
[00:53.06]况且现在他的房子里还住着克里斯和贾斯汀呢
[00:57.30]就算他有本事把两个姑娘都哄好
[01:00.38]晚上去谁家又是个问题
[01:03.76]干脆把所有人都拉上开个情人劫party
[01:07.26]最后见机行事吧
[01:09.86]好啊
[01:10.88]去我房子吧
[01:12.30]反正马上就要拆了重新装修
[01:14.58]人脚多点搞脏了也没事
[01:17.70]约翰说着掏出手机就开始联系加雷斯
[01:22.37]杰克则边开车边数人头
[01:24.81]安吉拉和韦斯利一队
[01:26.75]约翰和加雷斯一对
[01:28.53]露西和蒂姆勉强算一对
[01:31.13]格雷警司肯定带他老婆
[01:33.69]佐伊和莫琳在外人眼中肯定也算一对
[01:37.07]那不是剩自己一个
[01:38.91]哦
[01:39.67]还有妮拉这个黑妹
[01:42.27]听说妮拉可能要和他前夫复合
[01:45.89]约翰一句话击碎了杰克的侥幸心
[01:50.23]我恨情人节
[01:52.59]七a 二十六警车单一肇事车祸
[01:55.97]新月高地一千五百三十号
[01:58.01]伤者未知
[01:59.91]指挥中心传来呼叫
[02:03.08]车上两人不再开玩笑
[02:05.54]杰克正色拿起对讲机
[02:07.62]回府
[02:08.94]七月二十六正在赶往现场
[02:13.20]车祸地点距离两人巡逻的地点不远
[02:16.66]通常指挥中心都会调派最近的标记为空闲状态的警车
[02:22.72]在那里
[02:24.32]约翰指向靠近路口的一辆紫色宝马
[02:28.04]这辆车车头几乎全毁
[02:30.10]并且撞倒了一根木质电线杆
[02:33.62]杰克一脚刹车将警车停在岔路口正中央
[02:37.48]闪烁着警灯的警车将提醒过往车辆经过事故现场时谨慎行驶
[02:44.00]调度中心请标志下车徒步办案
[02:47.92]约翰通过杰米继续向指挥中心通报
[02:52.52]地点
[02:52.96]新月高地一千五百三十号供电线路损坏
[02:56.96]紧急通知水电局
[02:59.22]杰克一把拉住想要上前的约翰
[03:02.32]指了指从电线杆上掉落到车顶的电线
[03:06.36]等下
[03:08.03]现在车子全身带电
[03:10.19]你一碰我就得叫两辆救护车了
[03:13.49]虽然断落的电线不会像影视作品里跟条成了精的蛇那样冒着火花到处乱甩
[03:20.85]但不管是二百二十伏还是一百一十伏的入户电压
[03:24.63]都不是人能直接触碰的
[03:27.63]好在现在电线只是接触到车子
[03:30.43]里面的人只要不下车就暂时不会有事
[03:35.01]不过现在不是吐槽为什么la 这样全美第二大城市还在使用这种一撞就断的木质电线杆的时候
[03:43.33]问就是漂亮国特色
[03:46.16]此时车内那名看上去风韵犹存的金发少妇已经渐渐苏醒
[03:51.10]正试图打开车门
[03:53.48]约翰只能高声大喊
[03:56.32]女士
[03:57.24]请待在车内
[03:58.40]外面非常危险
[04:00.48]他看来神志不清
[04:02.60]听不清你在说什么
[04:04.54]准备救人
[04:06.19]我来搞定电线
[04:08.31]杰克抽出自己的sp 警棍
[04:10.93]想了想
[04:11.85]对上面那层薄薄的橡胶握柄有些不太放心
[04:15.71]脱下制服缠在了上面
[04:18.65]与此同时
[04:19.85]车里的金发少妇似乎因为车祸的撞击有些神志不清
[04:24.35]完全听不清约翰在喊什么
[04:26.97]已经打开了车门
[04:28.63]一只脚刚碰到地面就被电得浑身抽搐
[04:33.13]杰克
[04:34.01]我们必须做些什么
[04:36.27]约翰焦急万分
[04:38.74]杰克快步上前挑起电线
[04:41.68]示意他把人拖走
[04:44.08]指挥中心
[04:45.58]请派一辆救护车到我所在位置
[04:48.52]成年女性
[04:49.78]三十多岁
[04:51.10]昏迷没有呼吸
[04:53.54]触电受伤
[04:55.58]杰克在呼叫指挥中心的同时
[04:58.34]约翰已经将金发少妇平放在地面上
[05:02.02]给他做起了cpr
[05:04.56]考虑到有泰勒的前车之鉴
[05:07.30]杰克在约翰进行了二次循环之后
[05:10.02]没有帮忙接替
[05:11.52]而是偷偷碰触了一下金发少妇的胳膊
[05:15.88]加油
[05:16.58]你可以的
[05:18.24]在约翰的努力下
[05:19.94]金发少妇恢复了自主呼吸
[05:22.60]只是意识还有一些模糊
[05:25.44]嘿 欢迎回来
[05:27.16]你没事了
[05:28.66]约翰一脸惊喜
[05:31.28]发生什么事了
[05:33.27]最好别动
[05:34.41]你发生了车祸
[05:35.79]然后不幸触电
[05:37.19]救护车正在赶来
[05:39.49]约翰柔声安慰
[05:41.97]是你救了我吗
[05:43.13]谢谢你
[05:44.55]金发少妇感动的反手抱住约翰
[05:47.47]就差直接献上香吻
[05:50.25]呃呃 是的
[05:51.71]应该的
[05:53.22]约翰面露尴尬
[05:54.78]又不好意思用力挣脱对方
[05:58.00]要不是觉得影响不好
[05:59.92]一旁看热闹的杰克差点就吹着口哨走开了
[06:04.00]看来今天不止自己一个人要过情人劫
[06:08.24]将风韵犹存的金发少妇送上救护车
[06:11.98]处理完现场的两人继续上路
[06:15.18]一盒古巴原产的帕塔加斯
[06:17.86]我保证对刚才的事守口如瓶
[06:20.62]绝对不会被加雷斯知道
[06:23.12]杰克开启敲诈勒索模式
[06:26.60]想都别想
[06:28.42]我只剩最后一盒了
[06:30.28]最多晚上分你一根品尝一下
[06:33.46]约翰露出肉疼的表情
[06:35.50]有些心神不宁的用手指拨弄着中控台上两个丑怪丑怪的大头娃娃
[06:41.44]依稀能够分辨出那是汉娜和杰克的样子
[06:45.79]这是圣诞节前那个从连环绑架杀人犯家中逃脱的卡拉亲手制作送给两人的礼物
[06:54.19]好巧
[06:55.99]你看那是谁
[06:57.83]慢悠悠开着车的杰克指向街对面
[07:01.86]路边
[07:02.30]小美女卡拉正带着几个十岁左右的女童子军在摆摊做饼干义卖
[07:07.52]她们都穿着统一的淡粉色制服和深蓝色短裙
[07:11.66]戴着一顶同样淡粉色的贝雷帽
[07:14.50]还系着红色的围巾
[07:16.30]简直可爱到犯规
[07:18.85]哦
[07:19.71]他们真是太可爱了
[07:21.45]我一直想要个这么甜心的女儿
[07:24.25]约翰露出夸张的笑容
[07:26.37]皱起一脸褶子
[07:28.77]你和加雷斯努力一下还有希望下去打个招呼买点饼干
[07:33.97]这样你就不用和我抢午餐了
[07:36.95]杰克靠边停车
[07:38.45]打开车门冲着卡拉挥挥手
[07:41.33]小姑娘看到他高兴的连蹦带跳
[07:45.03]就在两人准备穿过马路时
[07:47.53]一个满头脏辫的小个黑人男子突然冲到女童子军们的摊位面前
[07:53.09]伸手搂起几盒饼干就想跑
[07:56.67]卡拉对着他的小腿连踹几脚都没能让他松手
[08:01.03]警察
[08:02.59]站住
[08:03.99]杰克和约翰拔腿就追
[08:06.41]这是什么样的神经病
[08:08.39]居然当着警察的面抢女童子军的义卖饼干