[00:00.00]Kind Of Love (feat. 林詩雅 Grace) - Dept (뎁트)/HUR+/林诗雅 Grace
[00:00.93]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.93]Lyrics by：Dept/Minkim
[00:01.14]
[00:01.14]Composed by：Dept/Minkim
[00:01.36]
[00:01.36]Arranged by：Dept/Minkim
[00:01.58]
[00:01.58]Produced by：Dept
[00:01.75]
[00:01.75]Met him at the record store
[00:04.28]在唱片店里与他相遇
[00:04.28]Sunlight on the wooden floor
[00:06.74]阳光洒落木质地板
[00:06.74]He laughed and said my name all wrong
[00:09.51]他笑着叫错我的名字
[00:09.51]But somehow it still felt like a song
[00:13.07]但这感觉仍如歌般美妙
[00:13.07]Coffee breath and summer rain
[00:15.51]咖啡气息与夏日细雨
[00:15.51]Every glance I can't explain
[00:22.17]每个无法言说的眼神
[00:22.17]It's that teenage kind of love
[00:24.75]这就是少年纯真的爱
[00:24.75]Clumsy hands that fit like a glove
[00:27.41]笨拙双手却如此契合
[00:27.41]Every smile feels brand new
[00:30.11]每个微笑都焕然一新
[00:30.11]Every day just leads back to you
[00:32.79]每一天都指引我回到你身边
[00:32.79]It's a simple kind of thrill
[00:35.93]这是种简单却心动的雀跃
[00:35.93]That I can't keep still
[00:38.59]让我无法保持平静
[00:38.59]Oh it's a teenage girl's exciting love
[00:44.31]哦 这是少女悸动不已的爱
[00:44.31]Riding bikes through quiet streets
[00:46.61]骑着单车穿过宁静街道
[00:46.61]He hums the chords I find the beat
[00:49.22]他哼着和弦 我踩着节拍
[00:49.22]The world's a blur we take our time
[00:52.25]世界模糊不清 我们慢慢享受
[00:52.25]Every word just falls in rhyme
[00:55.75]每个词都恰好押韵
[00:55.75]Paper hearts and Polaroid hues
[00:58.27]纸折的心与宝丽来色调
[00:58.27]Every laugh feels like the truth
[01:04.90]每次欢笑都真实无比
[01:04.90]It's that teenage kind of love
[01:07.32]这就是少年纯真的爱
[01:07.32]Clumsy hands that fit like a glove
[01:09.88]笨拙双手却如此契合
[01:09.88]Every smile feels brand new
[01:12.63]每个微笑都焕然一新
[01:12.63]Every day just leads back to you
[01:15.40]每一天都指引我回到你身边
[01:15.40]It's a simple kind of thrill
[01:18.68]这是种简单却心动的雀跃
[01:18.68]That I can't keep still
[01:21.27]让我无法保持平静
[01:21.27]Oh it's a teenage girl's exciting love
[01:26.64]哦 这是少女悸动不已的爱
[01:26.64]We don't know where it's gonna go
[01:31.97]我们不知未来将走向何方
[01:31.97]But I don't care I just want to know
[01:36.06]但我心无旁骛，只想探寻
[01:36.06]How long this light can stay
[01:41.21]这光芒能闪耀多久
[01:41.21]Before it fades away
[01:47.45]在它渐渐消散之前
[01:47.45]It's that teenage kind of love
[01:50.05]这就是少年纯真的爱
[01:50.05]Clumsy hands that fit like a glove
[01:52.63]笨拙双手却如此契合
[01:52.63]Every smile feels brand new
[01:55.22]每个微笑都焕然一新
[01:55.22]Every day just leads back to you
[01:58.07]每一天都指引我回到你身边
[01:58.07]It's a simple kind of thrill
[02:01.23]这是种简单却心动的雀跃
[02:01.23]That I can't keep still
[02:03.94]让我无法保持平静
[02:03.94]Oh it's a teenage girl's exciting love
[02:08.09]哦 这是少女悸动不已的爱