[00:00.00]Unhappy - Jordin Sparks/Elijah Blake
[00:03.66]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.66]Maybe I should let you
[00:06.60]也许我该放手
[00:06.60]Maybe I should let you go
[00:09.64]也许我该让你走
[00:09.64]Maybe I should let you
[00:12.47]也许我该放手
[00:12.47]Maybe I should let you go
[00:14.13]也许我该让你走
[00:14.13]Maybe I should let you
[00:15.22]也许我该放手
[00:15.22]Maybe maybe I should let you
[00:17.05]也许 也许我该放手
[00:17.05]Maybe I
[00:18.58]也许我
[00:18.58]Maybe I should let you
[00:19.93]也许我该放手
[00:19.93]Should let you go hmm
[00:21.77]该让你走 嗯
[00:21.77]Maybe I should let you
[00:24.49]也许我该放手
[00:24.49]Maybe I should let you go
[00:27.41]也许我该让你走
[00:27.41]Thinking back on the times
[00:29.20]回想起那些时光
[00:29.20]When I thought we'd always be together
[00:34.54]我曾以为我们会永远在一起
[00:34.54]Had a problem challenges
[00:36.31]我们曾面临挑战与困境
[00:36.31]But we always stormed the weather
[00:40.32]但总能一起渡过风雨
[00:40.32]Guess it's time that I pack
[00:41.91]我想是时候收拾行囊
[00:41.91]And get all your sh*t together
[00:46.36]把你的一切整理好
[00:46.36]Love don't love nobody
[00:47.93]爱情只爱它自己
[00:47.93]But itself I should have known better
[00:50.76]我早该明白这一点
[00:50.76]I I I I I should have saw the signs
[00:57.01]我 我 我 我 我早该看清那些迹象
[00:57.01]I I I chose to turn a blind eye
[01:01.59]我 我 我选择视而不见
[01:01.59]How can the blind lead the blind
[01:04.87]盲人如何引领盲人
[01:04.87]I never saw it coming never saw it coming
[01:07.27]我从未预料到 从未预料到
[01:07.27]Yeah but in the end we are running out of time
[01:10.90]但最终我们已无路可退
[01:10.90]I had no idea that you were so unhappy
[01:15.44]我从未察觉你如此不快乐
[01:15.44]You were unhappy you were unhappy
[01:18.50]你不快乐 你不快乐
[01:18.50]So unhappy So unhappy you were unhappy
[01:24.10]如此不快乐 如此不快乐 你不快乐
[01:24.10]That you were so unhappy
[01:27.46]你竟是如此不快乐
[01:27.46]You were unhappy you were unhappy
[01:30.56]你不快乐 你不快乐
[01:30.56]So unhappy and I had no idea you were so unhappy
[01:39.73]如此不快乐 而我却浑然不知
[01:39.73]When you said you don't want me
[01:41.53]当你说你不再需要我
[01:41.53]It hurt my pride baby I admit it
[01:45.74]这伤了我的自尊 我承认
[01:45.74]And I know that I shouldn't be eating in the same place
[01:49.11]我知道我不该在同一个地方
[01:49.11]Where I was shitting
[01:50.86]既享受又痛苦
[01:50.86]But wait a minute if you didn't really want this
[01:54.81]但等等 如果你真的不想要这样
[01:54.81]Then you should've said it
[01:56.97]你早该说出来
[01:56.97]From the beginning and I don't mean to be defensive
[02:00.76]从一开始 我并非有意防卫
[02:00.76]But it hurts like hell
[02:02.72]但这痛苦如地狱般难忍
[02:02.72]I I I Oh I I I should have saw the signs
[02:08.95]我 我 我 哦 我 我 我早该察觉那些迹象
[02:08.95]I I I could have turned a blind eye
[02:13.15]我 我 我本可以视而不见
[02:13.15]How can the blind lead the blind
[02:15.10]盲人如何引领盲人
[02:15.10]Lead the blind
[02:16.82]引导盲人
[02:16.82]I never saw it coming should have saw it coming
[02:19.36]我从未预见 早该预见
[02:19.36]Yeah but in the end we are running out of time
[02:22.60]但最终我们已无路可退
[02:22.60]I had no idea that you were so unhappy
[02:30.59]我从未察觉你如此不快乐
[02:30.59]So unhappy
[02:32.83]如此不快乐
[02:32.83]Oh you could have told me you were unhappy
[02:36.51]哦，你本可以告诉我你的不快乐
[02:36.51]That you were so unhappy
[02:39.52]你竟是如此不快乐
[02:39.52]That you were unhappy you were unhappy baby ye-yeah
[02:42.79]你不快乐，你不快乐，宝贝，耶-耶
[02:42.79]So unhappy
[02:44.98]如此不快乐
[02:44.98]And I had no idea that you were unhappy
[02:49.98]而我从未察觉你的不快乐
[02:49.98]I don't know
[02:51.46]我不知道
[02:51.46]Maybe I should let you
[02:52.94]也许我该放手
[02:52.94]You're still in my heart
[02:54.50]你仍在我心中
[02:54.50]Maybe I should let you go
[02:56.10]也许我该让你走
[02:56.10]I think of you every day
[02:57.51]我每天都在想你
[02:57.51]Maybe I should let you
[02:58.88]也许我该放手
[02:58.88]And you bring me so much pain
[03:00.65]你带给我太多痛苦
[03:00.65]Maybe I should let you go
[03:02.09]也许我该让你走
[03:02.09]You only see my mistakes
[03:03.09]你只看到我的错误
[03:03.09]Maybe maybe I should let you
[03:04.87]也许 也许我该放手
[03:04.87]You never congratulate
[03:06.46]你从未为我庆祝
[03:06.46]Maybe I should let you go
[03:07.80]也许我该让你走
[03:07.80]You're making me miserable
[03:09.19]你让我痛苦不堪
[03:09.19]Maybe maybe I should let you
[03:10.92]也许 也许我该放手
[03:10.92]And you're turning my heart to stone
[03:12.63]你让我的心变得冰冷
[03:12.63]Maybe I should let you go
[03:14.37]也许我该让你走
[03:14.37]Walk right out of my life
[03:15.88]彻底走出我的生活
[03:15.88]Maybe I should let you
[03:17.01]也许我该放手
[03:17.01]Oh baby baby right
[03:18.63]哦，宝贝，宝贝，没错
[03:18.63]Maybe I should let you go
[03:20.06]也许我该让你走
[03:20.06]Oh you didn't even try
[03:21.49]哦，你甚至没有尝试
[03:21.49]Maybe I should let you
[03:22.72]也许我该放手
[03:22.72]You should be playing with me inside oh
[03:24.85]你本该与我一起玩耍，哦
[03:24.85]Maybe I should let you go
[03:27.01]也许我该让你走
[03:27.01]Maybe maybe I should let you
[03:29.13]也许 也许我该放手
[03:29.13]Maybe maybe I should let you go
[03:30.75]也许 也许我该放手让你走
[03:30.75]Maybe I should let you go
[03:32.27]也许我该让你走
[03:32.27]You went ahead
[03:33.83]你已先行一步
[03:33.83]Maybe maybe I should let you
[03:35.13]也许 也许我该放手
[03:35.13]Cause I had no idea
[03:36.32]因为我从未察觉
[03:36.32]Maybe I should let you go
[03:37.55]也许我该让你走
[03:37.55]That you were so unhappy oh oh
[03:42.50]你竟如此不快乐 哦 哦
[03:42.50]So unhappy you were unhappy you were unhappy
[03:48.51]如此不快乐 你曾不快乐 你曾不快乐
[03:48.51]That you were so unhappy
[03:51.47]你竟是如此不快乐
[03:51.47]Why didn't you tell me that you were so unhappy
[03:54.41]为何你不曾告诉我 你如此不快乐
[03:54.41]So unhappy I had no idea that you were so unhappy
[03:59.04]如此不快乐 我竟全然不知你如此不快乐