[00:00.00]Where The Shadow Ends - Banners/Young Bombs [00:05.10] [00:05.10]Lyrics by:Stephen Kozmeniuk/Todd Sherman Clark/Michael Nelson/Tristan Norton/Martin Kottmeier [00:10.20] [00:10.20]Composed by:Stephen Kozmeniuk/Todd Sherman Clark/Michael Nelson/Tristan Norton/Martin Kottmeier [00:15.30] [00:15.30]Where the shadow ends [00:18.84]阴影的尽头究竟在何处 [00:18.84]In the rising wind where the black waves call [00:24.37]风起时 深色的海浪在咆哮 [00:24.37]To the bones of ships on the ocean floor [00:29.96]呼唤海底船只的残骸 [00:29.96]To your hopeless heart left on the shore [00:35.81]呼唤岸上绝望的心灵 [00:35.81]There's nothing left here anymore [00:41.19]这里再也没有留下任何东西 [00:41.19]There's a great unknown from you to me [00:46.61]对我来说 你是个未知数 [00:46.61]And when your prayers unheard and you don't believe [00:52.17]当你的祷告无人倾听 你并不相信 [00:52.17]So put your faith in the devil and the deep blue sea [00:58.06]所以你将信仰交给魔鬼 交给深蓝色的大海 [00:58.06]Put your trust in the light that you cannot see [01:03.15]交给你无法看见的光芒 [01:03.15]There's a darkness up ahead [01:09.61]前方一片漆黑 [01:09.61]I will see you where the shadow ends [01:15.99]在阴影的尽头 我会与你相遇 [01:15.99]Cross the bad lands to rise again [01:22.49]请穿越险恶的土地 再度崛起 [01:22.49]I will see you [01:25.65]我会与你相遇 [01:25.65]Where the shadow ends [01:48.00]在阴影的尽头 [01:48.00]I will see you [01:51.17]我会与你相遇 [01:51.17]Where the shadow ends [01:54.71]在阴影的尽头 [01:54.71]When you can't go round and you can't outrun [02:00.36]当你无法超越 [02:00.36]What lies behind what stands in front [02:05.95]前前后后的阻碍 [02:05.95]Through the broken gates of kingdom come [02:11.62]请穿越王国的破碎之门 向前进 [02:11.62]I will see you again when the night is dawn [02:16.76]当黑夜幻化成白天 我会再次与你相遇 [02:16.76]There's a darkness up ahead [02:23.24]前方一片漆黑 [02:23.24]I will see you where the shadow ends [02:29.54]在阴影的尽头 我会与你相遇 [02:29.54]Cross the bad lands to rise again [02:36.02]请穿越险恶的土地 再度崛起 [02:36.02]I will see you [02:39.17]我会与你相遇 [02:39.17]Where the shadow ends [02:52.03]在阴影的尽头 [02:52.03]Where the shadow ends [03:01.63]在阴影的尽头 [03:01.63]I will see you [03:04.80]我会与你相遇 [03:04.80]Where the shadow ends [03:07.99]在阴影的尽头 [03:07.99]I can see the lighthouse through the smoke [03:11.20]透过层层烟雾 我可以看见灯塔 [03:11.20]Everything is lost I know [03:14.43]我失去了一切 但我知道 [03:14.43]Underneath the roaring of the storm [03:17.59]在暴风雨的咆哮之下 [03:17.59]I can hear the breaking of the dawn [03:20.81]我能听见黎明正来临 [03:20.81]Can you see the broken rays of light [03:24.01]你能否看见这破碎的光芒 [03:24.01]Caught into the dead of night [03:27.15]在这夜深人静的时候 [03:27.15]And I know that I'll see you again [03:30.39]我知道我会再度与你相遇 [03:30.39]Where the shadow ends [03:43.24]在阴影的尽头 [03:43.24]Where the shadow ends [03:52.83]在阴影的尽头 [03:52.83]I will see you [03:56.01]我会与你相遇 [03:56.01]Where the shadow ends [03:59.25]在阴影的尽头 [03:59.25]Can you see the broken rays of light [04:02.41]你能否看见这破碎的光芒 [04:02.41]Calling through the dead of night [04:05.56]在这夜深人静的时候 [04:05.56]And I know that I'll see you again [04:08.78]我知道我会再度与你相遇 [04:08.78]Where the shadow ends [04:13.08]在阴影的尽头